Temps modernes
John Milton
paradis.txt
poet_arc
1667 NE
_____________
Le paradis perdu, John Milton, Livre un, vers 254-263
Remarques
[Asc C]
John Milton
paradis.txt
poet_arc
1667 NE
L'esprit est son propre lieu, et en lui-même
peut faire de l'enfer un paradis, et du paradis un enfer.
Qu'importe où, si je suis toujours le même,
Et que devrais-je être, tout mais moins que
celui que le tonnerre a rendu plus grand ? Ici au moins,
nous serons libres : le Tout-Puissant n'a pas construit
ici-bas pour en être jaloux, ne nous chassera pas d'ici :
ici nous pouvons régner en sécurité, et dans mon choix
régner mérite l'ambition, même en enfer ;
Mieux vaut régner en enfer que servir au ciel.
peut faire de l'enfer un paradis, et du paradis un enfer.
Qu'importe où, si je suis toujours le même,
Et que devrais-je être, tout mais moins que
celui que le tonnerre a rendu plus grand ? Ici au moins,
nous serons libres : le Tout-Puissant n'a pas construit
ici-bas pour en être jaloux, ne nous chassera pas d'ici :
ici nous pouvons régner en sécurité, et dans mon choix
régner mérite l'ambition, même en enfer ;
Mieux vaut régner en enfer que servir au ciel.
_____________
Le paradis perdu, John Milton, Livre un, vers 254-263
Remarques
[Asc C]