mises à jour

[jefftom]

mise à jour du sujet Tablette,
sous-titré Servitude et libération des bahros
Quelques changements d'images et d'ordre, quelques clarifications, quelques ajouts.
Regroupement et déplacement à la fin de quelques remarques plus OoC.

[jefftom]

Mise à jour de quelques sujets, qui retrouvent leurs images

à la Riventhèque pour commencer,
pour saluer le 25e anniversaire du jeu, et l'annonce officielle du remake. [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/content.gif[/img]

Un petit sujet d'abord :
l'Age 234

Le sujet Tournage a également retrouvé ses images,

et un autre qui le complète, avec les accessoires du tournage :
Real Riven.

[Scribe]

Toujours très plaisant de parcourir tes sujets Jeff, c'est incroyable que tu gardes la passion intacte après toutes ces années [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/applaudir.gif[/img]

[jefftom]

[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/respect.gif[/img]

mise à jour du jour :
les bd (la version sans mise en contexte).

<!--sizeo:5--><!--/sizeo-->Le Livre de Noirs Vaisseaux<!--sizec--><!--/sizec--> (vf)

<!--sizeo:5--><!--/sizeo-->Passages<!--sizec--><!--/sizec--> (vf)

<!--sizeo:5--><!--/sizeo-->The End<!--sizec--><!--/sizec--> (vostfr)

[jefftom]

Remplumage du jour :
Le livre d'Atrus retrouve les images de la v.o.,
qui ne figurent pas dans la traduction française.

(Elles ne sont pas de grande qualité en elles-mêmes,
mais ont parfois servi de base à des développements ultérieurs.)

[jefftom]

refonte du jour :


Le Manoir de Katha
(avec les plans du Manoir, dévoilés en 2021).

[jefftom]

Réfection de
Lettres et chiffres, origine commune,
(avec l'explication de +, donnée en 2019).

[jefftom]

Retour des images du sujet Spirale - l'Age Bahro

[jefftom]

Retour du sujet sur les énigmes de The Riven Journals,


avec quelques mises à jour,
dont la mention de l'œuf qui reste à trouver.


---------------
Et à ne pas confondre avec le précédent,
réfection du sujet sur le Journal retrouvé de Gehn,
dans le sujet Riven Soundtrack.
Avec mise à jour de la traduction du Journal en D'ni.

[jefftom]

Retour des images du sujet Bahroglyphes d'Eder Kemo,
avec quelques détails mis à jour.

[jefftom]

Le sujet The Chime Journals sur le teasing d'Exile a été refait.

[jefftom]

Le sujet sur la traversée inédite de Haven a retrouvé ses images.

C'est une version plus complexe de la traversée finale de l'Âge que celle du jeu actuel,
qui utilise davantage de véhicules, pour revoir de plus près les espèces principales de l'Âge.

[jefftom]

Le sujet sur Le Livre de Ti'ana retrouve les images originales de la vo du roman.
Images très décevantes par elles-mêmes
(à part la précieuse carte d'Aitrus),
mais il s'agissait de les donner tout de même à ceux qui n'ont que la vf,
et de tenter de reconnaître leur contenu...

D'autres images complètent l'illustration de la trame du roman,
comme celles tirées du storyboard de présentation du projet (inabouti) de film.

[jefftom]

C'est au tour du sujet sur Le Livre de D'ni de retrouver ses images.

Les dessins du roman original sont encore plus décevants que ceux du Livre de Ti'ana.
Là encore il s'agit simplement de pouvoir les voir même si on n'a pas le roman d'origine.

Heureusement, les tentures de Tomahna sur Exile offrent des aperçus plus parlants du début du roman.
Et le Journal d'Atrus d'Exile précise et éclaire la fin du roman.

[jefftom]

Réfection du sujet sur l'histoire de Marrim,
qui s'appuie sur la reprise systématique de ce qu'en dit Le Livre de D'ni d'abord (p. 1 et 2),
puis sur le Prologue du Livre de Marrim ensuite (p. 3).


--------------------
Retour des images du sujet sur le parallèle entre le chemin vers D'ni et
Voyage au centre de la Terre.

[jefftom]

Images replacées pour les sujets :

dessins d'Engberg (rapatriées par Grover [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/respect.gif[/img] )

Et deux sujets avec plusieurs éléments communs :
La carte d'Aitrus
Textes en dn'i, avant Riven (avec quelques détails de traduction revus).

[jefftom]

Restitution des images de la <!--fonto:Book Antiqua--><!--/fonto--><!--sizeo:7--><!--/sizeo-->RAWAthèque<!--sizec-->
<!--/sizec--><!--fontc--><!--/fontc--> en français ([img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/respect.gif[/img] G),
faite du recensement des mises au point faites par Rawa, de Myst à Uru, entre 1993 et 2011.

Elle comporte certes beaucoup plus de textes que d'images,
mais redevient ainsi complète.

[jefftom]

Le sujet Kahlo retrouve ses images très singulières. (G)

Maintenant qu'il n'est plus exclu qu'une restauration ait lieu un jour,
elles pourraient être très spoilantes... (et donc... [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/gaga.gif[/img] )
La faisabilité n'est cependant pas gagnée.

[jefftom]

Réfection des sujets sur les textes en d'ni autour de


Textes en d'ni autour de Riven
Textes en d'ni dans Riven

C'est l'occasion de dénicher les erreurs, coquilles, données dépassées... [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/spamafote.gif[/img]
Ne pas hésiter à les signaler donc... [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/yes.gif[/img]

[jefftom]

Quelques sujets remplumés sur


Œufs d'Exile,
qui tient compte du problème de la diversité des claviers,
et propose des petites devinettes pour avoir des indices par soi-même.

Making of, avec beaucoup de textes non traduits certes (simplement pour archivage)
mais aussi de nombreuses images plutôt rares.

Petits détails

Textes en D'ni d'Exile (pas grand chose à relever, mais c'est pour tout passer en revue)

Langue et symboles narayani, pour compléter le précédent.



Et un gros morceau :
le sujet <!--sizeo:6--><!--/sizeo-->Saavedro<!--sizec--><!--/sizec-->,
qui cherche à rassembler toute l'histoire, depuis le passé de Narayan, la jeunesse de Saavedro
jusqu'aux diverses fins possibles du jeu (3 branches, 9 sous-banches, et 17 variantes...)