Succès de Syberia Remastered

[jefftom]

16.
Renaissance musicale
Réparez le kiosque à musique

__________

Une petite énigme, assez facile, a été ajoutée pour relancer le dispositif.
Pas désagréable en elle-même, elle manque cependant un peu de justification :
on ne comprend pas bien pour quelle raison les éléments manquants du dispositif 
sont dispersés dans l'université comme ils le sont.

Et, idéalement, on aurait pu souhaiter une meilleure correspondance entre la musique entendue 
et ce qu'on voit les automates jouer.
Le défaut est certes celui de l'original, mais on attendrait précisément de le remasterisation 
plus de souplesse et de fluidité avec les moyens techniques actuels.

[jefftom]

17.
Anthropologue
Particuipez au cour magistral du Prof. Pons

_____________

La conférence :

Les Youkols sont un peuple méconnu du Grand Nord. Ils vivent loin, très loin…
Là-bas, aux confins de la Sybérie glacée, l'éloignement et les conditions climatiques
peu propices à l'existence humaine  ont fait que les Youkols
sont demeurés un petit peuple passablement méconnu du monde scientifique.

Les quelques diapositives qui vont suivre sont, à la vérité, les seuls documents que nous possédons.
Ces dessins et ces photographies ont été réalisées voici une centaine d'années
par un explorateur russe à qui aujourd'hui l'on doit une grande part
de ce qu l'on sait du peuple Youkol et de sa culture.

Nous savons que lel origines des Youkols remontent à la dernière ère glacière.
Curieusement, on a retrouvé des traces de leur présence en Europe de l'Ouest,
plus précisément nichées au cœur des Alpes.
Ce peuple aurait donc entrepris au fil des siècles, une longue migration vers l'extrême nord du globe.

Nous en connaissons la raison. L'économie des Youkols était exclusivement liée aux mammouths
qu'ils utilisaient comme montures et comme bêtes de somme
et qui leur apportaient la viande, les peaux, la graisse et l'ivoire.
Il n'est pas douteux que nous ayons affaire ici à une véritable symbiose entre l'homme et l'animal.
A la suite des mammouths eux-mêmes chassés par des conditions climatiques changeantes,
les Youkols sont donc montés de plus en plus au nord, jusqu'à l'extrême sibérien. 

Certains dessins rupestres, identifiés comme des peintures youkoles préhistoriques, 
m'avaient déja permis d'avancer l'hypothèse selon laquelle les Youkols avaient réussi
l'incroyable pari de domestiquer le mammouth !
En effet ils sont, à notre connaissance, la seule peuplade préhistorique
à représenter un homme chevauchant un mammouth.

Aujourd'hui, grâce à cette poupée en peau de mammouth véritable,
identifiée par mes soins comme un objet néolithique authentique, 
je suis en mesure de confirmer cette hypothèse.
Les ancêtres des Youkols ont réussi l'exploit d'apprivoiser les mammouths !
Car l'homme préhistorique n'imagine pas  : il dessine ce qu'il voit ; il représente ce qu'il vit !
Comme en témoigne incontestablement cet objet aussi quotidien et familier qu'est un jouet d'enfant. 

Hum. La vie des Youkols était donc intimement liée à celle des mammouths : 
ils en utilisaient la fourrure pour se vêtir et pour confectionner 
les toits et les murs de leurs maisons.
Ses défenses constituaient la charpente de leur habitat
et leur servait à fabriquer des armes, des outils et des bijoux.

Curieusement, la disparition du mammouth, voici 12 000 ans
n'a pas eu d'incidence immédiate sur le mode de vie des Youkols.
Il semble que ceux-ci aient conservé longtemps encore, par delà les millénaires,
ce lien très fort qui les unissait aux mammouths.
Aussi incroyable que cela puisse paraître, les Youkols ont continué, jusqu'au début de ce siècle,
à se nourrir de viande de mammouth, à se servir de leur peau et à s'abriter sous elle.
Leur artisanat en ivoire de mammouth est resté florissant. 

Il nous apparaît donc que, pour ne pas changer leurs habitudes ancestrales, 
les Youkols auraient su exploiter, au cours des siècles,
le très grand nombre de cadavres de mammouths congelés
et parfaitement conservés dans le sol glacé de Sibérie.
Ils auraient vécu en grande partie grâce à cet énorme garde manger pendant près de trente siècles.
Aussi plausible soit elle, cette explication ne suffit pas au monde scientifique,
qui je l'avoue, se perd en conjectures... 

Fautes d'éléments scientifiques incontestables, il faut, pour l'instant,
nous contenter de toutes les fariboles colportées par les chamans youkols.
La faculté que j'ai l'honneur de représenter ici, n'accorde bien sûr aucun crédit
à tous les mythes et légendes que transmettent ces charlatans.
Il faut prendre ces histoires pour ce qu'elles sont :
ces contes pour tromper l'ennui du long hiver sibérien.
La légende de l'arche de Syberia est à ce titre exemplaire.
Je vous invite  à en prendre connaissance dans les pages du livret que je vous ai fait distribuer.

Cette légende tenterai de nous faire croire qu'il existe de nos jours,
quelque part sur une île perdue au nord de la Sibérie, des mammouths bien vivants.
Une sorte de relique de l'ère glaciaire !
Une petite population miraculeusement préservée depuis plus de 120 siècles
par les soins des Youkols, qui abriterait des pachydermes, s'appellerait  Syberia…
Mes amis, je ne saurais trop vous mettre en garde contre la tentation que vous pourriez avoir
de croire un instant à ces sornettes.
L'île de Syberia ne figure sur aucune carte et la survivance des mammouths au XXIe siècle
n'est qu'un fantasme de mauvais savant.

Les Youkols comptèrent hélas parmi les premières victimes 
de l'intense colonisation de la Sibérie par les Russes durant le XXe siècle.
Le système des kolkhozes et des sovkhozes, ainsi que la longe chaîne d'exploitation,
de mépris et d'humiliation marque une rupture définitive dans le mode de vie traditionnel des Youkols.

Depuis l'effondrement de l'empire communiste,
la population youkole se trouve confrontée aux mêmes problématiques
de désorganisation politique et sociale que connaissent les autres communautés sibériennes.
Il en résulte deux conséquences : certains Youkols en mal d'identité se sont définitivement
éloignés de leurs traditions et se sont fondus irrémédiablement dans la population russe.
D'autres au contraire ont ardemment désiré renouer avec leur culture ancestrale perdue sous le régime soviétique.

En ce début de XXIe siècle, les derniers véritables Youkols
sont repartis vivre sur les vastes territoires de leurs ancêtres.
Nul ne sait aujourd'hui où ils demeurent exactement et quels sont leurs moyens de subsistance.
Leur existence même serait sujette à caution, s'ils ne visitaient de temps à autre
les comptoirs de fourrure les plus isolés de la toundra
pour troquer quelques défenses de mammouth contre des produits de première nécessité.

Voilà qui conclut mon cours d'aujourd'hui.
Je vous remercie de votre attention.

À l'issue de la conférence, Kate peut trouver le document racontant la légende de l'arche d'ivoire : 

La légende de l'arche d'ivoire

La fin de la dernière glaciation fut marquée par un réchauffement de la planète.
Ce brusque changement climatique mit en péril les conditions de vie 
de nombreuses espèces animales dont les mammouths, 
qui peuplaient, en ce temps-là, les contrées du Grand Nord sibérien.

On raconte alors que le peuple des Youkols décida, à l'instar de Noé, 
de construire une énorme arche pour tenter de préserver l'existence 
des mammouths auxquels ils vouaient un véritable culte religieux
tant leur mode de vie était en symbiose avec celui de ces pachydermes.

L'énorme navire fut entièrement fabriqué en défenses de mammouth.
On y fit rentrer un petit troupeau de ces animaux ainsi que d'énormes quantités de fourrage.
La destinée de cette embarcation fut confiée à quelques clans Youkols particulièrement intrépides.
Ils avaient pour mission de mener les animaux 
vers des contrées demeurées plus accueillantes pour leur survie.

Un jour, 50 étés après dit-on, l'arche revint à son point de départ...
Les Youkols furent étonnés de n'y trouver personne à bord si ce n'est les corps de quelques mammouths parfaitement conservés dans la glace qui recouvrait le navire. 
Prenant ce signe comme un cadeau des dieux, mystérieux et impénétrable,
ils mangèrent les mammouths dans un mémorable festin...

Une semaine plus tard, emportée par les courants, l'arche était repartie...
Pour revenir à nouveau, un demi-siècle plus tard,
avec toujours personne à bord mais de nouveaux mammouths congelés.
Ce manège se reproduisit pendant des millénaires, et à chaque fois 
de nouveaux mammouths étonnement bien conservés, sortis de nulle part...

Les Youkols interprétèrent ce phénomène comme une manifestation bienveillante
de leurs concitoyens morts lors du premier voyage de l'arche 
dans quelque cataclysme maritime infernal,
mais dont l'âme avait trouvé le repos éternel 
sur une île mythique que les chamans surnommèrent Syberia...
Ils en firent une religion avec ses rites et ses coutumes aux échéances rythmées par les apparitions périodiques du navire fantôme et sa précieuse cargaison.

Pendant des siècles, rien ne sembla devoir changer dans le cycle mystérieux de l'arche si ce n'est peut-être la taille des mammouths qui imperceptiblement diminua au fil du temps.

Jusqu'au jour, il y a quelques centaines d'années, 
où l'arche est revenue plus tôt que prévu et vide !
Les pauvres Youkols tombèrent alors dans un profond désarroi : 
les esprits de leurs anciens les oubliaient ; tout ce en quoi ils croyaient 
et qui avait fait leur culture depuis la nuit des temps perdait son sens.

Les plus fervents tentèrent de continuer d'espérer
d'autant que l'arche poursuivait ses allées-venues vers l'inconnu
et même, que la fréquence de ses apparitions avait augmenté.
Certains très vieux Youkols pouvaient se vanter de l'avoir vue plusieurs fois.
Mais dorénavant, à chaque retour, le bateau blanc n'offrit plus que sa carcasse, désolée et vide, aux regards devenus sans espoir des derniers Youkols.

La croyance devint superstition, la réalité, légende...

[jefftom]

18.
Au pied du mur
Remontez le train à Barrockstadt

____________

Les passages refaits concernant la péniche sont très réussis.
Dommage simplement là encore que toutes les vidéos n'aient pas été refaites
(ce qui aurait permis d'accorder plus de temps à l'avancée de la péniche, 
qui aurait pu être bien plus lente : on aurait même aimé prendre tout son temps, 
en goutant tranquillement la satisfaction d'avancer enfin.
Rien à voir avec les pertes de temps irritantes, 
quand on n'avance pas du tout pour de mauvaises raisons).

[jefftom]

19.
L'université de Barrockstadt
Explorez tous les endroits de Barrockstadt

_______________

S'obtient quand on a découvert le dernier lieu de Barrocstadt :
le poste d'observation du capitaine Malatesta.
L'équivalent pour Barrockstadt du succès 9 pour Valadilène, avec le même logo blanc.

[jefftom]

20. 
Santé
Retrouvez le soldat  à l'aide de la longue vue et trinquez avec le capitaine

______________

On a pu apprendre à la bibliothèque ce qui a permis de faire le bon mélange.

le Dictionnaire illustré
des plantes et des champignons

Collectif de la société des Amis de
l'Université et des Naturalistes de Barrockstadt
préface du professeur Cornélius Pons

Département des Sciences Naturelles de Barrockstadt

Yangala-Cola(le)

Est un champignon coriace sans pied de la famille des polypores.
Le Yangala-Cola pousse exclusivement sur le tronc de certains arbres de la jungle amerzonienne.
Quoique comestible, s'il est consommé jeune, le Yangala-Cola ne possède pas 
un réel intérêt gastronomique du fait de sa chair ligneuse relativement insipide.

Comment expliquer alors le grand intérêt des tribus autochtones pour ce champignon ?
Après de longues recherches scientifiques, les biologistes sont arrivés 
à la constatation que le Yangala-Cola contient une substance très particulière et unique au monde.
Celle-ci a, en effet, l'étrange faculté de décupler l'acuité visuelle de celui qui en absorbe ;
qualité précieuse, depuis longtemps découverte et utilisée par le chasseur indien d'Amerzone.

Généralement réduit sous forme de poudre, le Yangala-Cola est avalé avant chaque départ à la chasse.
Grâce à son effet, immédiat, la vue du chasseur devient extraordinairement plus perçante
et celui-ci peut alors viser et atteindre à coup sûr sa cible souvent cachée 
dans la végétation luxuriante qui l'entoure, même située très loin.

[jefftom]

21.
De l'autre côté du mur
Quittez Barrockstadt

_________________

L'image ne correspond pas vraiment à ce qu'on voit à ce moment là.
Elle est plutôt à comprendre en parallèle avec #11 : 
un banc, une valise et un rappel du lieu qu'on a quitté.

[jefftom]

22.
Colosse de métal
Remontez le train à l'aide du robot géant

[jefftom]

23.
Épistolaire
Récupérez et jouez le cylindre deKomkolzgrad

On ne peut pas ne pas trouver le cylindre 
(il est sur le chemin de la progression nécessaire), 
mais on peut oublier de le jouer, ce qui ne donnerait pas le succès.

On peut le jouer très tôt, dès qu'on retourne voir Oscar dans le train,
ou beaucoup plus tard ensuite, si l'on fait le détour par l'usine, 
qui entraine au cosmodrome, qui amène à Aralbad,
avant de revenir à Komkolzgrad et de retrouver le train.

[jefftom]

24.

Échos du passé
Écoutez tous les cylindres audio

Il faut donc avoir trouvé le cylindre de Barrockstadt 
(les deux autres sont nécessaires à la progression)
et les avoir tous écoutés.

[jefftom]

25.
Le superviseur de Komkolzgrad
Rencontrez Borodine

Le remaster est très réussi sur ce point :
les longues explications de Borodine sont "aérées" par des plans variés de l'usine 
qui rompent la monotonie tout en offrant une meilleure appréhension du lieu. 

L'usine aurait d'ailleurs pu être un peu plus étendue.
(et l'atelier où on trouve la bobine avoir un rôle plus étoffé).

[jefftom]

26.
Diva dévorante
Trouvez des informations sur Héléna Romanski

_____________

Une petite énigme facile augmente un peu le passage
(on ne comprend cependant pas bien pour se préserver de qui le coffre a besoin d'un code).

Le "fanbook" sur Helena perd malheureusement en lisibilité avec le remaster.,
Il est vrai que le texte peut être affiché à part en clair, 
mais l'association aux images est alors brouillée,
ce qui fait perdre le lien à la "photo" où Kate reconnaît Hans près de Borodine,
(photo elle-même devenue encore plus petite et obscure).

La voix cristalline de la toute jeune Helena Romanski
émeut le public d'amateurs et de professionnels
réunis pour ce 9e Festival des Voix d'Or de Bruxelles,
dont la soprano russe fut la révélation.
Exceptionnellement douée, alors qu'à peine âgée de 20 ans,
Helena semble promise à une immense carrière.

_________________

Les plus beaux airs d'Helena Romanski déjà regroupés sur ce Disque d'Or,
vendu à des millions d'exemplaires dans le monde.

_________________

La camarade Helena Romanski chante pour le Peuple.
La série de récitals avec piano donnés dans les usines de notre grande république, se poursuit.
Après Kiev, notre diva arrive à Komkolzgrad.

Rayonnante, Helena pose en compagnie du directeur de l'usine, le camarade Borodine,
et de quelques admirateurs.

_________________

Énorme succès justifié dans toute l'Europe.
Notre gloire nationale, la grande Helena Romanski,
triomphe chaque soir sur les plus célèbres scènes européennes.
Après Milan, Paris et Vienne, Berlin a acclamé debout la chanteuse,
après un récital exceptionnel de plus de deux heures
où jamais sa voix ne fut aussi puissante et bouleversante.

_________________

À cette époque, Helena Romanski est au sommet de son art
et les récitals de ces années-là sont exceptionnels.
Comme en témoigne son inoubliable interprétation de « Rigoletto »
en duo avec son grand ami le ténor russe Franck Malkovitch.
Rappelons que ce dernier a décidé récemment
de poursuivre sa carrière aux États-Unis.

_________________

C'est une Helena Romanski malade et épuisée
qui a, hier soir, fait ses adieux à ses admirateurs,
venus en masse remplir les rangs du Bolchoï
pour saluer une dernière fois leur diva.
Les larmes aux yeux, celle, qui a révolutionné l'art lyrique,
et dont le nom est déjà passé à la postérité,
n'a réussi qu'à murmurer un émouvant merci.

__________

Sur la photo : Hans, Charov, Borodine et Héléna

Kate à Borodine ensuite :

Vous m'avez bien dit ne pas connaître Hans Voralberg, n'est-ce pas ?
C'est curieux, parce que sur une vieille photo dans votre musée,
il y a un petit monsieur, en compagnie d'Helena Romanski et de vous-même,
qui lui ressemblerait bien.

Le lien de Borodine à Hans est utile pour comprendre 
comment les mains d'Oscar peuvent aller à l'automate de Borodine :
celui-ci a en réalité recyclé un ancien automate fait par Hans.

[jefftom]

27.
Gueule de bois
Réveillez Boris 

__________________

Cosmodrome de Komkolzgrad
Direction générale des programmes et des prototypes.
objet : Programme XP25 :
Projet Voralbag sur des essais d'un lanceur ;spatial à ressort.

Camarades,

À la suite de leurs visites pendant l'année écoulée,
les camarades inspecteurs de la Commission Spatiale du Gouvernement
ont émis un avis défavorable concernant le Projet Voralberg (Programme XP25).

Voici leurs conclusions :

1. La Commission Spatiale est convaincue que les travaux de Hans Voralberg
n'aboutiront à aucun résultat concret susceptible de servir les intérêts de notre pays
dans le domaine militaire et dans celui de la conquête spatiale.

2. Que ce projet, par bien des aspects, est susceptible de nous couvrir de ridicule
et de donner à l'étranger une bien piètre image de l'industrie spatiale nationale.

3. Au cours de ces dernières années et par une longue succession d'essais infructueux,
Monsieur Voralberg nous a clairement montré les limites de son savoir-faire
dans l'art de la mécanique.

En conséquence de quoi, nous avons ordonné de suspendre irrévocablement
la poursuite d'un programme, jugé aujourd'hui aberrant
et de cesser désormais toute collaboration avec le camarade Voralberg.

Cette décision a été approuvée pu le Gouvernement soviétique
qui a adopté, par la majorité, la Loi fédérale du 15 avril,
relative à l'abandon définitif du Projet Voralberg
sur les essais d'un lanceur spatial à ressort (Programme XP:5).

Cette rnesure implique, de fait, la fermeture provisoire du Cosmodrome de Komkolgrad
et, jusqu'à nouvel ordre, la mise au chômage des pilotes d'essais affectés précédemment
au Projet Voralberg (Programme XP23).

Komkolzgrad, le 24 avril 1979.

Général Baliamouchine
Commandant du Cosmodrome

__________________

On aurait aimé que le passage de l'usine au cosmodrome, simple ellipse dans l'original,
soit incarné d'une façon ou d'une autre dans la remasterisation :
quelques plans rapides auraient suffi à suggérer un certain éloignement,
en donnant encore plus d'ampleur à l'ensemble du complexe.

Le cosmodrome lui-même bénéficie en revanche largement de la remasterisation :
on appréhende beaucoup mieux les espaces et les déplacements.

Les énigmes sont un peu simplifiées, mais sans trahison : 
les déplacements et les manipulations sont moins fastidieux.

[jefftom]

28.
Komkolzgrad, la cité noire
Explorez tous les endroits de Komkolzgrad

S'obtient quand on a parcouru les espaces du "pas de lancement" du Cosmodrome.
Parallèle à #9 pour Valadilène et #19 pour Barrockstadt.

[jefftom]

29.
Vers l'infini… ou pas
Faites décoller la fusée

_____________

La séquence du test sanguin a été un peu clarifiée.
La suite pourrait être sans doute ordonnée de façon plus lisible 
(Charov ne devrait-il pas être déjà dans l'aile quand le compte à rebours est lancé ?).

[jefftom]

30.
Au dela des nuages
Quittez Komkolzgrad en zeppelin

______________

Se déclenche en fait à l'arrivée à Aralbad.

C'était l'un des passages les plus sublimes de l'original.
S'il avait été refait, il aurait pu être encore embelli et allongé 
pour inclure de nouveaux plans sur les centaines de kilomètres qui séparent les deux lieux 
et ralentir la vitesse du dirigeable pour donner un sentiment de temps suspendu.