Syberia, sources

[jefftom]

Poste frontière : le pont de la rivière Balathöm

Le poste de douane est inspiré de l'architecture nordique et du style Zakopane,
sorte de synthèse polonaise entre les style traditionnel des Carpates et l'art déco :

[jefftom]

Yakasthan

Mélange de la Mongolie et du Kazakhstan.
Un cavalier nomade Kasakh :

[jefftom]

Syberia
4

Mine de la Taïga

La Taïga désigne un milieu qui peut recouvrir un territoire immense,
de la Scandinavie à l'Alaska en passant par la Sibérie.
Cette seule indication ne suffit donc pas à situer la prison.

Quant à la référence aux mines,
les grandes mines de cuivre ou de diamant de Sibérie sont célèbres,
mais il s'agit ici de creuser pour chercher des os de mammouths,
comme dans l'article de Journal de Syberia 2 : "l'or blanc de Sibérie".

[jefftom]

Vaghen

Beaucoup de lieux des jeux sont manifestement des transpositions de lieux connus.
Par plusieurs traits, Vaghen en Osterthal est Vienne en Autriche (Osterreich) bien entendu.

Sokal avait un grand-père, de confession juive, né en Ukraine,
venu en Autriche et ayant exercé la profession de marchand de tableaux à Vienne.
Il a ensuite été obligé de fuir en Belgique lors de la montée du nazisme.

Selon Tout l'art de Syberia (TAS dans ce qui suit), le XXème siècle

c'est mon siècle, mais aussi celui de mes parents et de mes grands-parents.
J'avais envie de revisiter cette période en m'interrogeant dessus.
Qu'est-ce que j'en retenais ? Cette idée me trottait dans la tête.

Les balcons de l'immeuble de l'appartement des Roze semblent empruntés, pour une part,
à ceux de la maison de Majoliques à Vienne par exemple :

L'horloge astronomique animée de Vaghen :

L'idée vient sans doute de celle de Vienne,
mais son modèle esthétique est davantage celle de Prague :

et son animation fait penser à celle de la cathédrale de Strasbourg :

[jefftom]

Osterthal

Vaghen s'inspire de Vienne et l'Osterthal de l'Autriche (Osterreich).
Kate consulte une carte de la région de Vaghen, en Osterthal, qui jouxte l'Allemagne :

La carte du jeu semble simplement inverser l'Autriche selon la direction est/ouest
(en y ajoutant peu-être la Suisse) :

Silberspiegel

Les montagnes à proximité de Vaghen sont manifestement davantage suisses,
comme l'indique la référence explicite à Zermatt (à l'arrivée à la station du funiculaire).

Le pays jouxterait alors logiquement la France à l'ouest, avec les Alpes françaises,
et donc peut-être aussi Valadilène, qui pourrait même être quelque part sur le plan.