Traduction (automatique) de l'annonce sur Discord :
___________________
Dans l'une de deux coffrets de la proposition Grand Master,
les termes des couvertures sont en écriture D'ni (sur fond rouge) :
![[Image: 20261021080714-2529f1fd.jpg]](https://ufo-3d.fr/gallery/upload/2026/10/21/20261021080714-2529f1fd.jpg)
Bonjour @Cyan News !
Nous sommes ravis de vous annoncer que notre campagne Kickstarter
pour les éditions de luxe des trois premiers tomes de Myst est enfin lancée !
Ce fut un véritable plaisir de travailler sur ce projet,
et nous avons veillé à ce que ces éditions soient d'une qualité exceptionnelle.
Voici le détail du contenu de chaque édition :
- Couverture en similicuir avec marquage à chaud et illustration de @Claire
- Dos arrondi à nerfs et reliure cousue Smyth
- Hauts et bas de page
- Tranches colorées
- Pages de garde imprimées
- Ruban marque-page
- Détails de couleur dans chaque livre
- Notes de bas de page et traductions en d'ni
- Et bien plus encore !
Nous avons mis à jour Myst : Le Livre de D'ni avec environ 30 % de contenu inédit,
écrit par @Harrison sous la supervision de Rand Miller et de l'équipe Cyan.
Mais ce n'est pas tout !
Des avantages exceptionnels vous attendent dans les paliers supérieurs,
notamment des pins à l'effigie de la Guilde,
une page d'inspection de la Guilde des Conservateurs (ou Mainteneurs) signée par Rand Miller,
des couvertures variantes en langue D'ni avec une superbe reliure en similicuir cramoisi
et un traitement métallisé spécial, et même des reproductions d'éphémères imprimés tirés des livres.
Mais il y en a pour tous les budgets !
En plus de ces paliers, vous pourrez ajouter des options à votre contribution, comme :
des exemplaires supplémentaires des livres, des coffrets brochés,
des pins et des écussons de la boutique Cyan à prix réduits,
des copies des ebooks sans DRM, et bien plus encore.
Pour ceux qui souhaitent vraiment personnaliser leurs livres,
vous pouvez ajouter un ex-libris D'ni calligraphié à la main par Claire Hummel,
qui a réalisé toute la calligraphie de Riven (2024).
Vous ne savez pas quoi y faire écrire ? Pas de souci, nous proposons également
une sélection de phrases pré-écrites.
Et bien sûr, nous avons prévu de nombreux objectifs supplémentaires,
que nous vous dévoilerons dès que le financement sera atteint !
La campagne Kickstarter se déroulera jusqu’au 19 novembre,
mais nous vous recommandons de contribuer au plus vite
pour être sûr(e) d’obtenir les paliers que vous souhaitez !
Vous trouverez également une FAQ complète à consulter.
Nous sommes ravis de vous annoncer que notre campagne Kickstarter
pour les éditions de luxe des trois premiers tomes de Myst est enfin lancée !
Ce fut un véritable plaisir de travailler sur ce projet,
et nous avons veillé à ce que ces éditions soient d'une qualité exceptionnelle.
Voici le détail du contenu de chaque édition :
- Couverture en similicuir avec marquage à chaud et illustration de @Claire
- Dos arrondi à nerfs et reliure cousue Smyth
- Hauts et bas de page
- Tranches colorées
- Pages de garde imprimées
- Ruban marque-page
- Détails de couleur dans chaque livre
- Notes de bas de page et traductions en d'ni
- Et bien plus encore !
Nous avons mis à jour Myst : Le Livre de D'ni avec environ 30 % de contenu inédit,
écrit par @Harrison sous la supervision de Rand Miller et de l'équipe Cyan.
Mais ce n'est pas tout !
Des avantages exceptionnels vous attendent dans les paliers supérieurs,
notamment des pins à l'effigie de la Guilde,
une page d'inspection de la Guilde des Conservateurs (ou Mainteneurs) signée par Rand Miller,
des couvertures variantes en langue D'ni avec une superbe reliure en similicuir cramoisi
et un traitement métallisé spécial, et même des reproductions d'éphémères imprimés tirés des livres.
Mais il y en a pour tous les budgets !
En plus de ces paliers, vous pourrez ajouter des options à votre contribution, comme :
des exemplaires supplémentaires des livres, des coffrets brochés,
des pins et des écussons de la boutique Cyan à prix réduits,
des copies des ebooks sans DRM, et bien plus encore.
Pour ceux qui souhaitent vraiment personnaliser leurs livres,
vous pouvez ajouter un ex-libris D'ni calligraphié à la main par Claire Hummel,
qui a réalisé toute la calligraphie de Riven (2024).
Vous ne savez pas quoi y faire écrire ? Pas de souci, nous proposons également
une sélection de phrases pré-écrites.
Et bien sûr, nous avons prévu de nombreux objectifs supplémentaires,
que nous vous dévoilerons dès que le financement sera atteint !
La campagne Kickstarter se déroulera jusqu’au 19 novembre,
mais nous vous recommandons de contribuer au plus vite
pour être sûr(e) d’obtenir les paliers que vous souhaitez !
Vous trouverez également une FAQ complète à consulter.
___________________
Dans l'une de deux coffrets de la proposition Grand Master,
les termes des couvertures sont en écriture D'ni (sur fond rouge) :