11 février 1933
Longue discussion hier entre Père et Hans,
enfin long monologue de Père, devrais-je dire.
Puisqu'il est impensable que Hans aille à l'école
comme les autres enfants de son âge,
Père souhaiterais l'intégrer véritablement comme salarié de la fabrique.
mais pour cela, il lui a ordonné de cesser ses productions personnelles.
Face ua mutisme de Hans, sa bouche entrouverte et ses yeux hagards,
Père a finalement quitté le salon très énervé.
Longue discussion hier entre Père et Hans,
enfin long monologue de Père, devrais-je dire.
Puisqu'il est impensable que Hans aille à l'école
comme les autres enfants de son âge,
Père souhaiterais l'intégrer véritablement comme salarié de la fabrique.
mais pour cela, il lui a ordonné de cesser ses productions personnelles.
Face ua mutisme de Hans, sa bouche entrouverte et ses yeux hagards,
Père a finalement quitté le salon très énervé.
_______________________________
12 février 1933
A mon tour j'ai abordé le sujet avec Hans.
Je lui ai suggéré d'obéir à notre père :
créer pour l'usine est sa seule chance
de faire quelque chose de constructif de sa vie.
Et puis il est si doué et il éprouve un tel plaisir à concevoir ses automates.
Même s'il a fait celui qui n'écoutait pas,
je sais qu'il en tiendra compte.
A mon tour j'ai abordé le sujet avec Hans.
Je lui ai suggéré d'obéir à notre père :
créer pour l'usine est sa seule chance
de faire quelque chose de constructif de sa vie.
Et puis il est si doué et il éprouve un tel plaisir à concevoir ses automates.
Même s'il a fait celui qui n'écoutait pas,
je sais qu'il en tiendra compte.
______________________________
20 février 1933
Ce n'est pas que Hans ne peut pas parler,
c'est qu'il ne veut pas parler !
Et il se contente du minimum vital pour communiquer.
Sauf avec moi, quoiqu'il demeure toujours très économe de ses mots.
Ce n'est pas que Hans ne peut pas parler,
c'est qu'il ne veut pas parler !
Et il se contente du minimum vital pour communiquer.
Sauf avec moi, quoiqu'il demeure toujours très économe de ses mots.
______________________________
15 mai 1933
Incroyable !
Hans ne s'est pas contenté de comprendre
comment marche la chaîne de montage,
il l'a totalement repensée !
Père et Monsieur Grips étudient sérieusement ses plans.
Incroyable !
Hans ne s'est pas contenté de comprendre
comment marche la chaîne de montage,
il l'a totalement repensée !
Père et Monsieur Grips étudient sérieusement ses plans.
_____________________________
10 juillet 1933
Père a souhaité me voir pour parler de mon avenir,
puisque j'ai été reçue au baccalauréat.
Il désire m'envoyer à l'université,
car il dit que je suis une jeune fille brillante.
Mon cœur battait très fort.
J'aime tellement étudier
Mais cela voudrait dire que je m'éloigne de Hans !
Père a souhaité me voir pour parler de mon avenir,
puisque j'ai été reçue au baccalauréat.
Il désire m'envoyer à l'université,
car il dit que je suis une jeune fille brillante.
Mon cœur battait très fort.
J'aime tellement étudier
Mais cela voudrait dire que je m'éloigne de Hans !