Syberia 1 : documents

[jefftom]

6 juin 1931

Pas de nouvelle de Père et Hans.
Mais je suis pleine d'espoir.
Ils vont soigner mon petit frère, j'en suis sure !

____________________________

15 juillet 1931

Ils sont rentrés !
Hans s'est précipité dans mes bras et s'est mis à pleurer ;
j'ai mis longtemps à le calmer et à l'endormir.

Père est encore plus taciturne qu'avant de partir.
Les médecins français ont confirmé le diagnostic :
Hans restera mentalement et physiquement attardé.
Je suis bouleversée.

___________________________

28 aout 1931

L'été s'achève.
Il fut moins étouffant que le dernier
et Hans a pris de bonnes couleurs.

Quand je le regarde, j'ai du mal à réaliser
qu'il sera différent dorénavant.

__________________________

16 novembre 1931

Et Père qui ne dit toujours rien
et qui s'enferme de plus en plus souvent dans son bureau à l'usine.

________________________

Noël 1931

Gertrud me dit que, plus fort que la science, il y a l'amour et la foi.
Et Dieu merci, je n'en manque pas.

_______________________

12 janvier 1932

Père a amené Hans à l'usine ce matin.
Hans était si effrayé que je les ai accompagnés.

Heureusement Père n'a rien dit.
Je ne comprends pas pourquoi il a souhaité faire cette visite.