Première période (1930-1933)
______________
Hans est né le 9 février 1920, comme on l'apprend plus loin.
Une date : 18 janvier 1930, 4 mois avant l'accident.
14 mai 1930
Il s’est passé une chose horrible hier.
Je ne sais pas à qui en parler,
alors j’ai décidé de commencer ce journal.
Maintenant, c'est lui qui sera mon confident,
l'unique gardien de mes pensées secrètes.
Hans est dans la chambre à côté, entre la vie et la mort ; j'ai si peur.
O comme la vie est injuste ! Après Maman, Hans…
Non, non, non, je ne veux pas qu’on m’enlève aussi mon petit frère !
Il s’est passé une chose horrible hier.
Je ne sais pas à qui en parler,
alors j’ai décidé de commencer ce journal.
Maintenant, c'est lui qui sera mon confident,
l'unique gardien de mes pensées secrètes.
Hans est dans la chambre à côté, entre la vie et la mort ; j'ai si peur.
O comme la vie est injuste ! Après Maman, Hans…
Non, non, non, je ne veux pas qu’on m’enlève aussi mon petit frère !
______________
Hans est né le 9 février 1920, comme on l'apprend plus loin.
Une date : 18 janvier 1930, 4 mois avant l'accident.