Paradise : difficultés

[jefftom]

Cabine de Vandenard

De l'autre côté du bureau de Vandenard,
une échelle mène auprès du dernier fidèle de Rodon,
très alcoolisé à présent comme le trahit son élocution.

— Malkia, tu n'es donc pas morte. 
Quelle bonne nouvelle, en vérité, ha ha.
— Je vous connais ?
— Willy Vandenard. L'homme à tout faire du monarque.
Au service de ce royaume de pacotille depuis plus de 30 ans, mademoiselle Malkia.
je vous ai connue haute comme trois pommes.
Je vous ai fait sauter sur mes genoux.
— Je n'ai pas de souvenirs, désolée.
— Et puis votre mère. Je l'ai bien connue.
Une belle femme en vérité. La classe, tout ça, hè hè hè.
Mais elle n'aimait pas trop ce pays.
Trop de moustiques, trop de chaleur. Trop de tout.

— Donc vous avez connu ma mère.
— Oui mademoiselle, oui. Je l'ai bien connue.
Vous comprenez, si elle n'était pas partie comme ça, un beau matin,
en vous emmenant avec elle, eh ben le père Rodon, il serait pas devenu méchant.
Il serait toujours le bon roi débonnaire qu'on a connu jadis.

______________________

En répétant qu'il a "bien connu" sa mère,
Vandenard est-il lourdement insinuant, ou simplement redondant ?

Petite bizarrerie au passage :
le bandeau sur l'œil de Vandenard a changé de côté (cf #60)...

Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher...