p. 35 à 38
Valembois a de nouveau un trouble cérébral qui le prive momentanément de la vue.
Les trois explorateurs retournent à leur tente au premier volcan pour passer la nuit.
Tôt la matin Valembois a transformé la tente en deltaplane :
il souhaite voler en compagnie des oiseaux blancs.
Carmen et Canardo veulent l'en dissuader,
mais il leur a pris leur arme et les enjoint de partir.
Les trois explorateurs retournent à leur tente au premier volcan pour passer la nuit.
Tôt la matin Valembois a transformé la tente en deltaplane :
il souhaite voler en compagnie des oiseaux blancs.
Carmen et Canardo veulent l'en dissuader,
mais il leur a pris leur arme et les enjoint de partir.