Ue partie de l'explication tient à l'instrumentalisation de Turner
que le Mentor lui a infligé comme monnaie de sa pièce,
et pour mener à bien la Mission.
L'autre partie réside dans l'expérience que le Mentor a voulu
que Turner fasse de la condition des Gardiens.
que le Mentor lui a infligé comme monnaie de sa pièce,
et pour mener à bien la Mission.
L'autre partie réside dans l'expérience que le Mentor a voulu
que Turner fasse de la condition des Gardiens.
Mais... maintenant... tu pourrais peut-être aller au dela de ce minimum.
Il te reste un choix à faire.
Et je ne vais pas supplier un homme comme toi, mais je te demande :
Fais quelque chose de bien avec cette seconde vie qui t'a été donnée.
Souviens-toi des Gardiens - ceux que tu méprisais
et dont tu te moquais - ceux que tu... as effacés.
Je t'ai forcé à parcourir leur chemin, à apprendre leurs noms,
à comprendre ce qu'ils ont accompli - des miracles !
Et toi... maintenant tu es devenu le Gardien le plus important de tous.
Le gardien de tous ces souvenirs.
Tu es assis au bord de la destination tant attendue,
un nouveau monde, une nouvelle demeure !
Quand tu arriveras, tu pourras choisir de raconter
les histoires que toi seul connais désormais.
Tu pourras raconter les histoires des Gardiens de ce grand vaisseau spatial...
comment nous avons travaillé si dur pour sauver... tout cela.
Y compris... même toi.
Adieu.
Il te reste un choix à faire.
Et je ne vais pas supplier un homme comme toi, mais je te demande :
Fais quelque chose de bien avec cette seconde vie qui t'a été donnée.
Souviens-toi des Gardiens - ceux que tu méprisais
et dont tu te moquais - ceux que tu... as effacés.
Je t'ai forcé à parcourir leur chemin, à apprendre leurs noms,
à comprendre ce qu'ils ont accompli - des miracles !
Et toi... maintenant tu es devenu le Gardien le plus important de tous.
Le gardien de tous ces souvenirs.
Tu es assis au bord de la destination tant attendue,
un nouveau monde, une nouvelle demeure !
Quand tu arriveras, tu pourras choisir de raconter
les histoires que toi seul connais désormais.
Tu pourras raconter les histoires des Gardiens de ce grand vaisseau spatial...
comment nous avons travaillé si dur pour sauver... tout cela.
Y compris... même toi.
Adieu.