Phase 2 : L'Augmentation
L'Atelis possédait initialement des capacités d'accélération très limitées.
La conception de la mission reposait sur les progrès à venir de la technologie spatiale
pour améliorer le vaisseau au cours de son voyage.
Les fondateurs avaient anticipé à juste titre que la technologie future
serait capable de rattraper et de mettre à niveau l'Atelis,
et potentiellement de le rediriger vers un autre système stellaire
si un système plus adapté était découvert.
Le calendrier et la fréquence de telles augmentations étaient incertains,
mais des ports d'attache et d'amarrage ont été intégrés en prévision.
La conception de la mission reposait sur les progrès à venir de la technologie spatiale
pour améliorer le vaisseau au cours de son voyage.
Les fondateurs avaient anticipé à juste titre que la technologie future
serait capable de rattraper et de mettre à niveau l'Atelis,
et potentiellement de le rediriger vers un autre système stellaire
si un système plus adapté était découvert.
Le calendrier et la fréquence de telles augmentations étaient incertains,
mais des ports d'attache et d'amarrage ont été intégrés en prévision.