1 août 2012
Compte rendu :
Penguin Books
Le principe de Talos
Straton de Stagire
![[Image: 20230429201043-e5bc1766.jpg]](https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2023/04/29/20230429201043-e5bc1766.jpg)
Penguin Books
Le principe de Talos
Straton de Stagire
![[Image: 20230429201043-e5bc1766.jpg]](https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2023/04/29/20230429201043-e5bc1766.jpg)
Le principe de Talos
J'ai donc trouvé cette vieille version douteuse du Principe de Talos
paru chez Penguin Books dans une librairie l'autre jour
et j'ai pensé pouvoir régurgiter quelques réflexions.
(mes excuses, je viens de voir David Cameron à la télé et je me sens malade.
Ce n'est pas de la faute de Penguin.)
Ce n'est pas une mauvaise collection, je vais leur accorder ça.
Il contient tous les textes, à l'exception des plus récents d'Oxyrhynchus
non encore confirmés (ce qui est une bonne chose),
une excellente traduction, de bonnes annotations
et quelques essais assez corrects sur Straton.
J'aurais préféré une meilleure introduction,
qui donnerait vraiment aux lecteurs une idée claire de la place de Straton dans l'histoire de la philosophie,
en particulier de son influence sur les penseurs matérialistes modernes de gauche et de droite.
Même si on l'oublie assez souvent, son influence persiste dans des recoins inattendus.
(Je pense aussi qu'il aurait été plus logique d'appeler cela
Œuvres complètes ou quelque chose comme ça,
mais je suppose qu'il est assez raisonnable d'utiliser le titre le plus connu.)
Dans l'ensemble, j'ai été beaucoup plus satisfait par cette édition que par la dernière que j'avais trouvée,
qui contenait une introduction du célèbre professeur stupide J. Schofield,
dont le travail sur Straton est l'équivalent philosophique
des tentatives de Robert Service pour assassiner Trotski à nouveau.
Mis à part quelques détails, cette version devrait permettre à un lecteur honnête
de se faire une bonne idée de la raison pour laquelle Straton est un écrivain si fascinant.
Recommandé.
J'ai donc trouvé cette vieille version douteuse du Principe de Talos
paru chez Penguin Books dans une librairie l'autre jour
et j'ai pensé pouvoir régurgiter quelques réflexions.
(mes excuses, je viens de voir David Cameron à la télé et je me sens malade.
Ce n'est pas de la faute de Penguin.)
Ce n'est pas une mauvaise collection, je vais leur accorder ça.
Il contient tous les textes, à l'exception des plus récents d'Oxyrhynchus
non encore confirmés (ce qui est une bonne chose),
une excellente traduction, de bonnes annotations
et quelques essais assez corrects sur Straton.
J'aurais préféré une meilleure introduction,
qui donnerait vraiment aux lecteurs une idée claire de la place de Straton dans l'histoire de la philosophie,
en particulier de son influence sur les penseurs matérialistes modernes de gauche et de droite.
Même si on l'oublie assez souvent, son influence persiste dans des recoins inattendus.
(Je pense aussi qu'il aurait été plus logique d'appeler cela
Œuvres complètes ou quelque chose comme ça,
mais je suppose qu'il est assez raisonnable d'utiliser le titre le plus connu.)
Dans l'ensemble, j'ai été beaucoup plus satisfait par cette édition que par la dernière que j'avais trouvée,
qui contenait une introduction du célèbre professeur stupide J. Schofield,
dont le travail sur Straton est l'équivalent philosophique
des tentatives de Robert Service pour assassiner Trotski à nouveau.
Mis à part quelques détails, cette version devrait permettre à un lecteur honnête
de se faire une bonne idée de la raison pour laquelle Straton est un écrivain si fascinant.
Recommandé.

