Portal : Lab rat

[jefftom]

p.26 a

Nouvelle référence au chat de Schrödinger après
- #7, où GLaDOS exprimait le souhait de faire l'expérience,
- #13, où GLaDOS expliquait, pour déprimer Doug, que l'expérience avait échoué,
- la peinture d'un repère de Doug, où il montrait que ça le tourmentait
(faite pendant P1 et qui sera visible dans P2 près de la salle 4, cf. #13) :

En un sens, c'est tout le centre d'Aperture Science que GLaDOS
a transformé en boîte de Schrödinger,
les sujets de tests étant les chats entre la vie et la mort tant qu'ils sont en cryostase,
et en balance entre la vie et la morts quand ils passent les tests,
puisque même leur réussite mène à la mort.