Extrait 21
osiris21
eg_src
???? av. notre ère
Préfiguration imagée de la fin,
ou, de façon ambiguë, des deux fins possibles à la Tour,
très différentes en fait.
O21 est en B7.
osiris21
eg_src
???? av. notre ère
Puis, entendant l'appel des oiseaux du matin qui saluaient l'aube,
le Scribe dit :
"À la fin de ton voyage, lorsque tu auras triomphé de chaque épreuve,
lorsque toutes les portes se seront ouvertes devant toi
et que ton âme aura été pesée dans la tour d'Anubis,
ton Ka et ton Ba seront réunis ;
et ainsi tu deviendras un Akh,
et tu te réveilleras dans les champs de roseaux éternels d'Osiris ;
et là, dans les champs sacrés d'Ialou,
tu commenceras une nouvelle vie parmi les dieux et les autres esprits bénis."
"Et qui serai-je ?" demanda l'Homme Mourant.
"Tu seras la mémoire de tout ce qui a été,
et la connaissance du chemin,
et la forme des jours à venir."
Ainsi s'achève l'histoire de l'Homme Mourant et du Scribe.
Loué soit Osiris, le Plus Grand des Occidentaux,
Roi de l'Éternité, Seigneur de ce qui dure toujours,
dont le Ka est sacré, $&$§ DG /// ERREUR ///
le Scribe dit :
"À la fin de ton voyage, lorsque tu auras triomphé de chaque épreuve,
lorsque toutes les portes se seront ouvertes devant toi
et que ton âme aura été pesée dans la tour d'Anubis,
ton Ka et ton Ba seront réunis ;
et ainsi tu deviendras un Akh,
et tu te réveilleras dans les champs de roseaux éternels d'Osiris ;
et là, dans les champs sacrés d'Ialou,
tu commenceras une nouvelle vie parmi les dieux et les autres esprits bénis."
"Et qui serai-je ?" demanda l'Homme Mourant.
"Tu seras la mémoire de tout ce qui a été,
et la connaissance du chemin,
et la forme des jours à venir."
Ainsi s'achève l'histoire de l'Homme Mourant et du Scribe.
Loué soit Osiris, le Plus Grand des Occidentaux,
Roi de l'Éternité, Seigneur de ce qui dure toujours,
dont le Ka est sacré, $&$§ DG /// ERREUR ///
Préfiguration imagée de la fin,
ou, de façon ambiguë, des deux fins possibles à la Tour,
très différentes en fait.
O21 est en B7.