17 octobre 1933
--------------
Noel 1933
Le Journal d'Anna s'interrompt pendant quatre ans,
lorsqu'elle fait ses études à l'université.
Je pars.
J'ai énormément de scrupules.
Hans ne me parle plus depuis une semaine.
Mais Père ne comprendrait pas que je veuille rester.
Mon cœur est si lourd.
J'ai énormément de scrupules.
Hans ne me parle plus depuis une semaine.
Mais Père ne comprendrait pas que je veuille rester.
Mon cœur est si lourd.
--------------
Noel 1933
Comme cela me fat bizarre de retrouver la maison.
Je ne l'avais jamais quittée aussi longtemps !
Une fois seuls, Hans n'a pas arrêté de parler,
ses mots sortaient trop vite de sa bouche ;
mais nous avons éclaté de rire en constatant son excitation.
Il m'a offert une adorable petite danseuse
"pour remplacer mammouth" qu'il m'a dit.
J'en ai versé des larmes d'émotion.
Cet éloignement n'a pas atteint notre formidable complicité !
Je ne l'avais jamais quittée aussi longtemps !
Une fois seuls, Hans n'a pas arrêté de parler,
ses mots sortaient trop vite de sa bouche ;
mais nous avons éclaté de rire en constatant son excitation.
Il m'a offert une adorable petite danseuse
"pour remplacer mammouth" qu'il m'a dit.
J'en ai versé des larmes d'émotion.
Cet éloignement n'a pas atteint notre formidable complicité !
Le Journal d'Anna s'interrompt pendant quatre ans,
lorsqu'elle fait ses études à l'université.
Ce "blanc" dans le Journal a donné lieu à des développements malheureux dans la bd,
puisqu'ils contredisent frontalement la suite du Journal,
mais même déjà ce qui vient d'être raconté.
La bd est donc a écarter résolument du canon.
De manière moins contestable,
ce blanc a laissé un espace pour quelques aménagements dans S4.
On y apprend que Hans a fait quelques voyages dans les Alpes suisses au moins,
non loin de Valadilène.
puisqu'ils contredisent frontalement la suite du Journal,
mais même déjà ce qui vient d'être raconté.
La bd est donc a écarter résolument du canon.
De manière moins contestable,
ce blanc a laissé un espace pour quelques aménagements dans S4.
On y apprend que Hans a fait quelques voyages dans les Alpes suisses au moins,
non loin de Valadilène.

