Le caveau donne quelques dates au XVIIIe et XIXe.
On y apprend qu'un Volarberg (au prénom illisible) est né en 1726.
Un dénommé Pierre Voralberg voit le jour en 1750.
Jeanne Voralberg nait en 1800 et décède en 1839.
--------------------
Le tournant XIXe - XXe marque "l'âge d'or de Valadilene",
comme en témoignent encore les magnifiques bâtiments de l'Usine
et les principales maisons de la ville.
La renommée de Voralberg a traversé les océans.
Partout dans le monde sont expédiés des réalisations si raffinées
que beaucoup d'acquéreurs considèrent que leurs automates possèdent une vie qui leur est propre...
On y apprend qu'un Volarberg (au prénom illisible) est né en 1726.
Un dénommé Pierre Voralberg voit le jour en 1750.
Jeanne Voralberg nait en 1800 et décède en 1839.
--------------------
Le tournant XIXe - XXe marque "l'âge d'or de Valadilene",
comme en témoignent encore les magnifiques bâtiments de l'Usine
et les principales maisons de la ville.
La renommée de Voralberg a traversé les océans.
Partout dans le monde sont expédiés des réalisations si raffinées
que beaucoup d'acquéreurs considèrent que leurs automates possèdent une vie qui leur est propre...
![[Image: 20230603085546-76eea1ec.jpg]](https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2023/06/03/20230603085546-76eea1ec.jpg)
Rodolphe Voralberg qui dirigea l'usine
pendant les années les plus glorieuses
de la manufacture Voralberg.
pendant les années les plus glorieuses
de la manufacture Voralberg.
Depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, le destin de la
manufacture est aux mains d'Anna Voralberg, fille de Rodolphe,
dernière et unique descendante de cette prestigieuse lignée d'artisans.
Cette femme admirable a réussi à négocier le tournant de l'après-guerre
et a su donner à son entreprise une nouvelle impulsion :
celle de la création de véritables œuvres d'art,
s'adressant à un public de connaisseurs et de passionnés.
Les automates Voralberg devinrent alors des pièces rares,
aux machineries mécaniques d'une invention et d'une ingéniosité inégalée à ce jour.
manufacture est aux mains d'Anna Voralberg, fille de Rodolphe,
dernière et unique descendante de cette prestigieuse lignée d'artisans.
Cette femme admirable a réussi à négocier le tournant de l'après-guerre
et a su donner à son entreprise une nouvelle impulsion :
celle de la création de véritables œuvres d'art,
s'adressant à un public de connaisseurs et de passionnés.
Les automates Voralberg devinrent alors des pièces rares,
aux machineries mécaniques d'une invention et d'une ingéniosité inégalée à ce jour.