De manière extérieure au prospectus,
mais par sa présence au caveau de famille,
on découvrira l'existence d'une certaine Isabelle Voralberg au XVIe siècle,
née en 1522, et décédée en 1556.
--------------------
Il faut attendre le XVIIe siècle pour que naisse,
sous l'impulsion de Charles Voralberg,
"la manufacture de jouets à mécanisme et de marionnettes Voralberg"
et avec elle le véritable démarrage de l'activité industrielle de la vallée.
![[Image: 20230603085545-640a2e42.jpg]](https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2023/06/03/20230603085545-640a2e42.jpg)
Après lui, la réputation de Valadilène et de ses fameux jouets
ne va jamais cesser de s'amplifier.
mais par sa présence au caveau de famille,
on découvrira l'existence d'une certaine Isabelle Voralberg au XVIe siècle,
née en 1522, et décédée en 1556.
--------------------
Il faut attendre le XVIIe siècle pour que naisse,
sous l'impulsion de Charles Voralberg,
"la manufacture de jouets à mécanisme et de marionnettes Voralberg"
et avec elle le véritable démarrage de l'activité industrielle de la vallée.
Après lui, la réputation de Valadilène et de ses fameux jouets
ne va jamais cesser de s'amplifier.