Obduction - No Spoiler

[Volyova]

En attendant que nous ayons terminé la traduction complète de l'update #51 de la part de Cyan, voici un petit résumé de ce que Rand vient nous annoncer :

Update 51 - Deux pas en avant…

Obduction est fantastique et ils sont super contents de son développement.
Il y a 6 mois, ils ont réalisé que le jeu pouvait être plus ambitieux qu'initialement prévu. Ils ont cherché à trouver des fonds supplémentaires pour rendre le jeu plus "grand"
Un petit éditeur a été intéressé et ils ont négocié un contrat qui était prêt il y a 2 mois. Cet éditeur leur a assuré que l'accord était ferme et selon ses souhaits Cyan a commencé à travailler sur un jeu plus développé, abandonnant donc l'idée de le réduire.
De délais en reports, l'éditeur les a baladés un petit moment avant de se retirer en invoquant des raisons financières (et ce malgré les tentatives de Cyan de revoir le contrat à la baisse etc.)
Cyan est maintenant dans une position inconfortable puisque le dossier ayant traîné pendant des mois, il leur reste peu de temps pour trouver un autre financement.
Aujourd'hui, le développement continue, ils essaie de voir comment revenir à la taille originelle du jeu de manière intelligente, tout en cherchant de nouveaux partenaires.
Obduction sortira, sans le moindre doute, mais cette sortie sera retardée de quelques mois à cause du planning qui doit être complètement revu.
Rand Miller est désolé de cette histoire, il était tout heureux la semaine dernière de pouvoir annoncer une bonne nouvelle et aujourd'hui ils essaient de sauver les meubles. Il rappelle aussi qu'il est ironique et triste à la fois que chaque fois qu'ils ont eu des soucis ça a été à cause des éditeurs.

Screugneugneu ! Ils sont maudits ! Ils ne peuvent vraiment compter que sur les joueurs.