forums Myst Aventure › On ne joue plus ! › Parloir v
À table !

Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Affichage linéaire
À table !
Scribe Hors ligne
Bricoleurs
******
Messages : 5 901
Sujets : 138
Inscription : 28 Sep 2007
#26
17-09-2009, 22:05
Appétissant ! J'aime bien l'idée de base totalement loufoque.
Et pour la traduction du titre, indeed, on perd toute la subtilité de l'original. Traduttore, traditore, traduction de trouduc, enfin je crois que c'est ce que veut dire l'expression.
Tell me about the rabbits, George.
MP Trouver
Répondre


Messages dans ce sujet
À table ! - par L1ghtMyF1r3 - 12-09-2009, 10:03
À table ! - par alexrow - 12-09-2009, 10:14
À table ! - par killthecucumber - 12-09-2009, 11:12
À table ! - par L1ghtMyF1r3 - 12-09-2009, 11:53
À table ! - par reekoo - 12-09-2009, 13:01
À table ! - par killthecucumber - 12-09-2009, 13:31
À table ! - par L1ghtMyF1r3 - 12-09-2009, 15:10
À table ! - par killthecucumber - 12-09-2009, 16:18
À table ! - par reekoo - 12-09-2009, 16:56
À table ! - par killthecucumber - 12-09-2009, 18:43
À table ! - par L1ghtMyF1r3 - 12-09-2009, 22:26
À table ! - par Gandalf le OUF - 13-09-2009, 01:00
À table ! - par reekoo - 13-09-2009, 13:20
À table ! - par L1ghtMyF1r3 - 16-09-2009, 12:43
À table ! - par ggoflove - 16-09-2009, 16:17
À table ! - par Riven de Gailande - 16-09-2009, 17:36
À table ! - par L1ghtMyF1r3 - 16-09-2009, 17:47
À table ! - par Gandalf le OUF - 16-09-2009, 19:40
À table ! - par killthecucumber - 16-09-2009, 22:08
À table ! - par Dournon - 17-09-2009, 15:05
À table ! - par L1ghtMyF1r3 - 17-09-2009, 15:40
À table ! - par killthecucumber - 17-09-2009, 18:53
À table ! - par Gandalf le OUF - 17-09-2009, 20:18
À table ! - par L1ghtMyF1r3 - 17-09-2009, 21:29
À table ! - par Dournon - 17-09-2009, 21:39
À table ! - par L1ghtMyF1r3 - 17-09-2009, 22:05
À table ! - par L1ghtMyF1r3 - 18-02-2010, 15:47
À table ! - par L1ghtMyF1r3 - 27-04-2010, 10:13
À table ! - par killthecucumber - 27-04-2010, 10:46
À table ! - par Gandalf le OUF - 27-04-2010, 11:36
À table ! - par Gil - 27-04-2010, 12:15
À table ! - par K-WET - 27-04-2010, 12:47
À table ! - par Ulysse - 27-04-2010, 13:59
À table ! - par K-WET - 27-04-2010, 17:26
À table ! - par L1ghtMyF1r3 - 29-05-2010, 21:25
À table ! - par emmeet - 30-05-2010, 08:29
À table ! - par Gil - 30-05-2010, 09:51
À table ! - par Gandalf le OUF - 30-05-2010, 18:32
À table ! - par L1ghtMyF1r3 - 05-09-2010, 16:34
À table ! - par L1ghtMyF1r3 - 12-05-2011, 11:04
À table ! - par Gil - 13-05-2011, 17:41
À table ! - par Gandalf le OUF - 14-05-2011, 01:18
À table ! - par alexrow - 14-05-2011, 17:40
À table ! - par L1ghtMyF1r3 - 06-12-2012, 13:28
À table ! - par L1ghtMyF1r3 - 31-10-2013, 23:48
À table ! - par killthecucumber - 31-10-2013, 23:59
À table ! - par Dournon - 01-11-2013, 01:01
À table ! - par killthecucumber - 01-11-2013, 01:24
À table ! - par L1ghtMyF1r3 - 01-11-2013, 03:01
À table ! - par Dournon - 13-11-2013, 23:16
À table ! - par killthecucumber - 13-11-2013, 23:21
À table ! - par L1ghtMyF1r3 - 13-11-2013, 23:25
À table ! - par Dournon - 13-11-2013, 23:48
À table ! - par Gandalf le OUF - 14-11-2013, 00:18
À table ! - par L1ghtMyF1r3 - 14-11-2013, 00:41
À table ! - par Gandalf le OUF - 14-11-2013, 00:46
À table ! - par L1ghtMyF1r3 - 03-08-2015, 20:45

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)