27-08-2008, 16:06
Citation :une breek ? (tartine en wallon)Selon le dico ca a la même ethymologie donc je sais pas comment on traduit breek en français mais cela s'approche très très près de la réponse
ÉTYMOL. ET HIST. 1885, supra.
Terme wallon désignant un " quignon de pain ou paquet de tartines que l'ouvrier emporte quand il va travailler au dehors "
Citation :Un goûter... Un quatre-heure... un saucisson beurre!!! :o)
Citation :Pas la moindre idée Ioulaïsse.Ben non j'ai pas voulu cela, c'est un terme que j'entends réellement autour de moi dans le nord sans être un terme patois à la "Bienvenue chez les ch'tis"![]()
Tu es de la même école que le Grover, toi: nous sortir un mot uniquement connu des spécialistes juste parce que tu le trouves joli!
hein biloute
La pression, il vaut mieux la boire que la subir.


: nous sortir un mot uniquement connu des spécialistes juste parce que tu le trouves joli!