03-07-2008, 16:56
La V.F. de l'ôt'feignasse :P :
Citation :MORE : les étapes.
+ Les serveurs MORE seront redémarrés. Ils seront gérés par Cyan et tourneront sur des machines appartenant à ou louées par Cyan. Le programme et les éléments de jeu seront dans l’état où ils étaient chez Gametap lors de l’arrêt de Myst Online. Cependant, les comptes et avatars des serveurs GameTap ne seront pas récupérés et devront être recréés.
+ Il y aura une petite restructuration de MystOnline.com pour s’adapter à la nouvelle direction de MORE. Ça touchera aussi les forums.
+ Diffusion des plugins Plasma pour 3DS Max afin de créer du contenu MORE [ndt : petit jeu de mots, «MORE content» se traduisant aussi par «PLUS de contenu»]. Le code source sera transmis (exclusivement) à la Guilde des Writers [GoW]. Cela permettra une création plus facile d’outils programmés par des fans tout en pouvant utiliser ceux dont Cyan s'est servi pour créer le contenu Myst Online.
+ La Guilde des Maintainers [GoM] (en accord avec la Guilde des Writers) agira comme agent d'approbation du contenu créé par les fans pour MORE.
+ Création des méthodes et de processus d’évaluation du contenu créé par les fans. La façon dont cela fonctionnera n’a pas encore été arrêtée, mais c’est crucial pour le contenu créé par les fans. Viendra ensuite un processus pour que le contenu validé par la Guilde des Maintainers soit transmis au serveur principal et mis à disposition de tous les utilisateurs.
+ Diffusion des fichiers binaires pour l’installation de quelques serveurs privés gérés par des fans. Ces serveurs devront être enregistrés auprès du serveur de Cyan et aideront à réduire les problèmes de bande passante. Ces processus seront limités aux serveurs de jeu et de fichiers. Toutes les bases de données d'authentification et d'avatars resteraient gérées par les serveurs Cyan. De cette façon, un utilisateur n’aura besoin que d'un compte regroupant tous ses avatars, peu importe à quel serveur il se connecte. De fait, se connecter à n’importe quel serveur sera transparent pour l'utilisateur.
+ Création de processus et diffusion de mises à jour binaires vers les serveurs privés pour que leurs propriétaires puissent héberger des instances d'Âges spécifiques (comme un voisinage particulier) et être capables d’en contrôler l’état. Les utilisateurs n’auront rien d’autre à faire que se relier à un Âge et ils seront automatiquement redirigés vers le serveur qui l’héberge. Cela permettra aux propriétaires de serveurs de fournir des expériences uniques dans les instances d'Âges qu'ils hébergent. (À propos, les modifications apportées à l’Âge par un propriétaire de serveur ne seront visible que sur son serveur, pas sur les autres, même s’ils hébergent le même Âge.)
+ (On peut toujours rêver!) Cyan Worlds créera de nouveaux contenus et histoires. Cela ne peut être fait que par Cyan ou en accord avec les Guildes.
Riven's back: larger, prettier, better. - Te audire non possum. Musa sapientum in aure fixa est. 
- ufo-3d.fr
- ufo-3d.fr