Nouvelles de Cyan Worlds

[jefftom]

Relooking du site de Cyan

Ils assument désormais plus ouvertement le suivi des mises à jour et de la promo de M3 et M4.
Y aurait-il eu débloquage du côté des droits ?
Cela permet-il d'espérer davantage encore de ce côté ?
(malgré tous les avertissements du type :
"c'est hautement improbable, mais il ne faut jamais dire jamais...")

[Grover]

sur Fesse Bouc, tout à l'heure :

Économisez 40% sur Myst, Riven et Firmament lors de la Vitrine des puzzles cérébraux de Steam jusqu’au 5 juin !

Explorez nos jeux classiques repensés à partir de zéro et perdez-vous dans leurs beaux mondes immersifs.

https://store.steampowered.com/developer/cyan

[Grover]

sur Fesse Bouc, tout à l'heure :

Économisez 40% sur Myst, Riven et Firmament lors de la Vitrine des puzzles cérébraux de Steam jusqu’au 5 juin !

Explorez nos jeux classiques repensés à partir de zéro et perdez-vous dans leurs beaux mondes immersifs.

https://store.steampowered.com/developer/cyan

[Armystice]

Oui, merci ça marche parfaitement même ! J'ai commencé ma partie en anglais, puis, Steam m'a demandé mon choix de langue, donc je peux continuer ma partie en français.

Lorsque je lance le jeu via l'appli Steam, le jeu se joue en français, lorsque je clique sur le jeu lui-même, il est en anglais !

[Grover]

Je viens de remarquer sur Discord que le salon réservé aux happy few chargés de propager la bonne parole de a changé de nom : nous sommes devenus des Community Embassadors. Présage de nouvelles infos à venir ou simple ravalement cosmétique, je ne saurais dire...

[jefftom]

Myst

Patch 3.0.5

(et mise à jour pour les utilisateurs Mac)

Global

Majeurs

Correction d'une texture de journal apparaissant en anglais
alors qu'elle aurait dû apparaître en français lorsque le français était sélectionné comme langue de jeu.

Correction d'une texture de journal apparaissant en espagnol dans le journal de Channelwood sur l'île Myst
alors qu'elle aurait dû apparaître en portugais lorsque le portugais était sélectionné comme langue de jeu.

Correction d'un problème de synchronisation qui pouvait survenir
lorsque le piédestal du livre de Rime pouvait être soulevé, mais qu'il était impossible de cliquer dessus.

(Mac uniquement) Réactivation de SM5 RHI pour améliorer les performances sur les Mac à faible mémoire.

(Windows uniquement) Mise à jour du DLSS vers la version 4.0.2.

Mineurs

Amélioration de la visibilité de certaines zones de Rime.

Correction de problèmes de gâchette lors des interactions avec la manette lors de certaines énigmes.

Correction de l'éclairage d'une salle spécifique sur l'île Myst.

Amélioration de l'apparence du givre sur la cabane dans Rime.

Correction des effets d'éclaboussures qui n'apparaissaient pas dans Channelwood
lorsque la grenouille sautait dans l'eau dans certaines circonstances.

Correction d'un problème où certains leviers de la bibliothèque de Myst Island pouvaient bloquer la progression.

Mise à jour des shaders en cache pour résoudre les problèmes de saccades dans le jeu.

Microsoft Store/Xbox uniquement

Mise à jour de la version GDK utilisée par le jeu.

Basculement du lecteur vidéo par défaut vers Electra.

Suppression d'un paramètre de menu pour le mode de navigation hérité, non prévu pour le jeu Xbox.

Note à nos utilisateurs Mac :

Suite à l'annonce récente par Apple de nouvelles mises à jour logicielles macOS empêchant la prise en charge future de nombreux Mac non Apple Silicon, et à la fréquence accrue des signalements d'instabilité sur les Mac Intel et AMD dans les dernières versions de macOS, malgré l'absence de modifications significatives apportées à nos jeux pendant cette période, nous mettons à jour la configuration minimale et recommandée de Myst afin de supprimer la prise en charge officielle des Mac non Apple Silicon.

Vous pouvez peut-être encore jouer à Myst sur certains Mac Intel et AMD pour le moment, mais vous pourriez rencontrer des problèmes inattendus de stabilité, de performances, de défauts visuels, etc., surtout si vous jouez sous macOS Sequoia ou version ultérieure. Malheureusement, Cyan n'est pas en mesure d'apporter des modifications significatives pour résoudre ces problèmes, car ils semblent liés aux changements des mises à jour du système d'exploitation et à leur interaction avec nos jeux au fil du temps.

En tant que studio existant depuis plus de 35 ans, nous avons vu de nombreux systèmes d'exploitation et différentes plateformes matérielles traverser des difficultés de croissance similaires. Certains de nos jeux étant disponibles sur les plateformes numériques depuis plus de 15 ans, nous sommes fiers de pouvoir maintenir et continuer à proposer nos jeux primés depuis des décennies. Cependant, il arrive presque toujours un moment où l'obsolescence logicielle ou matérielle nous oblige à prendre des décisions difficiles comme celle-ci, et nous ne pouvons plus offrir l'expérience attendue dans ces cas-là.

[jefftom]

MYST 2025 : Correctif du patch 3.0.5

Majeurs

(SPOILERS) Correction d'un problème où, après être retournés de Rime à l'Île de Myst,
les joueurs ne pouvaient pas y retourner sans fermer puis rouvrir le piédestal contenant le livre de liaison de Rime.

Mineurs

(SPOILERS) Correction d'un problème où les cheveux d'Atrus ne disparaissaient pas correctement
lorsqu'il se liait de D'ni à l'Île de Myst.
Correction de matériaux sur certains cristaux de D'ni.

[Grover]

Cyan sur FB il y a quelques minutes :

Nous sommes ravis d’annoncer qu’après avoir été indisponible pendant 7 ans, la collection omnibus numérique des trois premiers romans de Myst est à nouveau disponible sous le nom de The Myst Trilogy !

Achetez-les pour la PREMIÈRE FOIS sur Amazon Kindle et Apple Books :

Amazon Kindle : https://www.amazon.com/dp/B0FH5PTQ7P/

Apple Books : https://books.apple.com/us/book/the-myst-tr...gy/id6747147906

Pour en savoir plus sur les nouveautés de The Myst Trilogy : : https://cyan.com/the-myst-trilogy/

[Stigma]

En français ? J'ai lu la version papier 3 fois, j'ai prêté les livres à quelqu'un et je ne les ai jamais revus

[Grover]

En français ? J'ai lu la version papier 3 fois, j'ai prêté les livres à quelqu'un et je ne les ai jamais revus

à priori, pas de français pour l'instant...

[jefftom]

The Book of Ti'ana a été mis à jour : les chameaux sont devenus des mulets !

A propos des marchands :

They were traders, out of Santa Fe, heading south for the markets of El Paso del Norte.

Les principales nouveautés sont envisagées et traduites ici dans la Mystothèque.

[Gandalf le OUF]

En français ? J'ai lu la version papier 3 fois, j'ai prêté les livres à quelqu'un et je ne les ai jamais revus

à priori, pas de français pour l'instant...

Shit, crotte, zut et flute !

[Stigma]

Le livre de D'Ni Broché est dispo sur Amazon à 67€ !!! Alors que je l'avais achaeté 4€ à l'époque. Quelle inflation
LIVRE

[jefftom]

Au passage, The Book of D'ni a également été mis à jour.
Un seul exemple (pris dans l’Épilogue) :

we now rebuild D’ni, not in the great cavern, but in a new Age

=>
we now rebuild D’ni, not in the great cavern, but in a new Age: Releeshahn

[jefftom]

Un podcast récent sur les origines de Myst, par leurs créateurs :