Kadish = Kepik ?

[jefftom]

<!--sizeo:6--><!--/sizeo-->g.<!--sizec--><!--/sizec-->

<blockquote><!--coloro:#003300--><!--/coloro-->Déchirée.
Qu'est ce qu'un étranger ?
Quelqu'un qui n'est pas moi ?
Je me sens pourtant parfois étrangère à moi-même.
Je deviens deux.
Une que je connais, et l'autre non.
D'où vient cette autre ?
Laquelle est moi ?

<blockquote>Torn.
What is a stranger?
Someone who is not me?
Yet sometimes I feel like a stranger to myself.
I become two.
One who I know,
and one who I do not.
Where does this other one come from?
Which one is me?

<!--colorc-->
<!--/colorc--></blockquote></blockquote>

Le thème de l’ambiguïté sert bien entendu à faire hésiter le lecteur sur la décision finale à prendre,
mais n'y a-t-il pas autre chose ?
Beaucoup de joueurs ont quasiment adoré le personnage de Yeesha,
tandis que d'autres ne l'ont pas aimé ;
les uns et les autres ont prist au premier degré tel ou tel aspect de son personnage,
alors que c'est manifestement l'ambivalence qui la caractérise.
Si l'on symétrise la partie gauche, pour avoir une idée de l'"autre" en Yeesha :

<!--SPOILER BEGIN-->? Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... ?<!--SPOILER END--><div align="center">
Ou, en symétrisant la partie droite :
<!--SPOILER BEGIN-->? Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... ?<!--SPOILER END--><div align="center"><!--SPOILER DIV--></div><!--SPOILER DIV--><!--SPOILER DIV--></div><!--SPOILER DIV-->