Images pas claires

[jefftom]

Les vo des romans comportent des illustrations en noir et blanc,
potables dans The Book of Myst, plutôt ratées dans The Book of Ti'ana et The Book of D'ni.
Elles ont pour fonction d'illustrer des passages précis du roman
et on peut en général retrouver la scène particulière qui est illustrée.
Mais parfois les dessins sont tellement moyens que ce n'est pas le cas.

Tentative de lecture de ces images ambiguës :
à votre avis c'est quoi ?

Image de The Book of Ti'ana, p. 77 de la vo, à la scène 7 de la deuxième partie.
(Les scènes sont plus visiblement séparées dans la vo, par le symbole 17 de la couverture.
Dans la vf un simple espace les distingue.
C'est la séquence qui commence par "Le voyage de retour se passa sans incident." p.102 dans la vf)

bot 3