Le balcon est même accessible dès Uru ABM en fait (pierre de liaison dans un casier de livres de la salle où il y a un casque au sol, peu après l'arrivée).
Quand on se jette dans le vide depuis la grotte bahro on se retrouve au Relto parce qu'on effectue une liaison de sécurité (panic link) grâce au petit livre de Yeesha (comme quand on tombe en général).
Interprétation possible : quand on réunit les piliers on illumine la grotte et on peut voir où on tombe d'abord : dans la Caverne.
Autre interprétation possible : les étoiles dans les premières chutes seraient une anticipation de la vraie liaison par nuit étoilée, celle qui s'effectue par la fissure du Relto (et qui mène au volcan).
Quand on se jette dans le vide depuis la grotte bahro on se retrouve au Relto parce qu'on effectue une liaison de sécurité (panic link) grâce au petit livre de Yeesha (comme quand on tombe en général).
Interprétation possible : quand on réunit les piliers on illumine la grotte et on peut voir où on tombe d'abord : dans la Caverne.
Citation :Quand la grotte bahro n'est pas éclairée, nous ne voyons pas où nous tombons, et effectuons une liaison de secours au Relto.
Quand la grotte est éclairée, nous voyons où nous tombons, et effectuons une liaison de secours au Relto.
Autre interprétation possible : les étoiles dans les premières chutes seraient une anticipation de la vraie liaison par nuit étoilée, celle qui s'effectue par la fissure du Relto (et qui mène au volcan).

