La chaîne hôtelière des "Edenor" est une chaîne de longue tradition
(le premier Edenor fut ouvert à Paris en 1928),
regroupant des hôtels de prestige implantés
au cœur historique de chaque capitale européenne.
La particularité de ces établissements est qu'ils sont tous
des anciens palais, hôtels particuliers, demeures seigneuriales,
restaurés dans la plus pure tradition pour se convertir aujourd'hui
en établissements hôteliers haut de gamme.

Les Edenor sont les points de chute idéaux pour visiter une capitale,
découvrir un des plus beaux éléments du patrimoine architectural du pays concerné,
tout en profitant d'établissements de grande réputation.
Ils vous offrent un service de qualité et un confort garanti.

S'offrir un séjour dans un Edenor, c'est plus que faire une simple halte dans un hôtel.
Le charme de ces établissements d'époque vous laisse un souvenir ému.
Et les gourmets y trouvent l'occasion de savourer
l'art culinaire traditionnel de la capitale d'accueil.

Classés de trois à cinq étoiles, il existe 15 établissements de ce type
qui sont donc répartis sur l'ensemble de l'Europe.

Parmi les infos intéressantes (outre le code d'Helena) :


Et, page suivante :


Ces deux derniers sont donc les joueurs d'échec : Vladimir et Ivan

Dans la version remasterisée :

Dans la version remasterisée, le pass sert encore à sortir sur la jetée,
mais il faut d'abord retrouver la touche encore manquante (après le 0) sur le clavier : le 8.
Elle sert aux joueurs d'échecs pour remplacer une pièce.
Pour la leur reprendre, il faut les faire abandonner leur partie, en chauffant leur bain à l'excès.