Sortie en Russie : 2ème trimestre 2008
Sortie France : on sait pas!
Site officiel Sublustrum (en russe uniquement)
Développeur : Phantomry Interactive
Éditeur : NDGames

* Anthesteria project sur MySpace
Site officiel Anthesteria project (seule la version russe est accessible)

j'ai eu peur avec le titre du post

Putaincongue! Les images sont bluffantes!!!

Vivement qu'on en sache un peu plusse sur ce jeux


(demain, donc, piskeu Dame Toucoupe sera en mesure de tout traduire... )

Pareil!
mais les images... quelles images!
par contre, il nous faudrait un Russe pour le russe

Les graphismes font envie, vivement qu'on en sache un peu plus.

La traduction est en route! (p'tit coup de fil à une traductrice que je connais)

Cela dit, je ne pense pas qu'on en apprendra tellement plus que dans cette présentation du jeu.

Voilà, le style un peu nébuleux est voulu et respecte l'original :

Une démo est disponible (un peu longue à télécharger et entièrement en russe, y-compris l'interface d'installation) : sublustrum.ru/demo.html

[J'essaye de voir pour une traduction de l'intro et pour un petit compte-rendu]

Merci à la copine traductrice Sympa d'avoir pris du temps pour nous.

La démo je ne l'ai pas indiquée pour ne pas avoir à expliquer ce que je ne sais pas
Si tu peux nous en faire un petit compte rendu, ce sera impec!

Notez aussi qu'une vue à 360° de l'un des décors du jeu est disponible sur le site officiel, en cliquant sur l'oeil du pôv gars avec des trucs dans le crâne.
Un peu long à charger mais joli (cliquez maintenu sur l'image et faites tourner la caméra)

Woaouw!! En voilà un projet intéressant! En tant que philosophe du dimanche, j'adore les sujets qui tournent autour de la perception de la réalité et des frontières rêve/réalité, et trouve super que nos amis russes essaient d'explorer des thèmes aussi complexes pour un jeu vidéo! Les images sont vraiment à couper le souffle! On ressent déjà une ambiance terrible... Belle trouvaille, @ suivre de très près!

2 échantillons de la musique du jeu sur le site de l'éditeur ND Games

On a entendu plus rigolisant mais ça donne une bonne idée de l'ambiance.

1

2

Une petite nouvelle qui fait plaisir :
The Adventure Company éditera Sublustrum hors de la Russie!

Ils en ont profité pour changer le nom du jeu qui devient Outcry ("tollé"!! ). Dommage, Sublustrum ça t'avait quand même une autre gueule

Espérons également que la jaquette présentée chez Adventure Company ne soit pas définitive : absolument pas en harmonie avec le style des images produites par Phantomry Interactive.

Arg, génial le changement de nom... Enfin bon, si ça se limite au nom et à la jaquette et que le jeu n'est pas dénaturé, c'est un moindre mal.

Rooh moi ça m'énerve quand même! Ils se sentent toujours obligés de salir une création artistique pour que ça paraisse plus vendable! Cette pochette est d'une banalité affligeante, tout comme ce nom "Out Cry"... D'ailleurs c'est pas vendeur du tout!!!

Premiers échos sur le jeu sorti au USA en août :

D'un point de vue général tout le monde s'accorde à dire que
- les énigmes sont parfois extrêmement difficiles (à moins que l'on soit un amateur des Rhem ) surtout celles qui sont basées sur des éléments mécaniques. Aucun des testeurs n'a pu terminer le jeu sans demander de l'aide ou lire une solution. Par contre les énigmes basées sur le voyage dans le temps sont qualifiées de géniales et parfaitement intégrées dans le scénario.
- l'ambiance graphique est très réussie ainsi que l'ambiance sonore qui participe à immerger le joueur dans un environnement étrange, rouillé, bizarre et jamais vu jusqu'à présent.
- la masse de textes à lire (carnets du professeur, notes etc.) semble assez énorme et pourtant indispensable. Certains reprochent également la lecture simultanée des textes par une voix off qui peut cependant être arrêtée en coupant le son.
- les testeurs signalent aussi un important défaut concernant la résolution de certaines énigmes : aucun son spécifique ou témoin ou mécanisme ne se déclenche lorsque vous avez résolu certaines énigmes, il faut donc faire le tour des lieux pour voir ce qu'a bien pu résoudre/ouvrir etc. Ce point semble également être le plus gros point négatif signalé par les joueurs.
- Il est également reproché une certaine froideur au jeu du fait que le personnage que l'on incarne ne fait pas de commentaires durant le jeu, que l'on est seul face aux énigmes et que l'on doive se débrouiller la plupart du temps pour tout comprendre par soi-même (mais là, ce sont certainement des critiques de joueurs d'aventure peu habitués aux Myst et Myst like )


Pour plus d'infos lire les previews de
Gamespot par Brett Todd
Gamezone par Anise Hollingshead
Adventure Gamers par Andrea Morstabilini

Voir aussi les screens réalisés par le testeur de Gamespot

Notez également que le site officiel est maintenant disponible en anglais!

Personne n'a commandé la version US pour le tester ? Depuis le temps je pense que c'est mort pour le voir sortir en France...

Je l'ai sur mes étagères, toujours sous le blister d'origine ^^"
Pas encore eu le temps de l'essayer, celui-là.
J'vais peut-être profiter des vacances pour franchir le pas.

Bon, voilà, j'ai déballé le jeu ce soir pour l'installer (1.5 go).
Après quelques heures de périple, je peux déjà dire :
- que les graphismes sont réussis, mais que les effets de vieux film laissent une drôle d'impression
- que l'ambiance est étrange et parfois assez étouffante (un côté Scratches / Darkness Within)
- que le système de navigation est classique (mais lent) ou rapide (mais tout inversé O_o). Il faut vraiment un jouer pour comprendre.
- que les énigmes sont claires et pas toujours faciles
- que le scénario est intrigant ^_^
- que l'anglais est omni-présent (pour la version anglaise) : ça papote beaucoup. Heureusement, il y a des sous-titres ou des textes affichés pour se raccrocher à l'écrit (même si la prononciation est vraiment très articulée). En revanche, pas de sous-titres pour les cinématiques d'intro (et probablement de fin). Pour l'intro, au pire, le texte est écrit dans le manuel du jeu ^_^

Synopsis : Nous sommes écrivain, et notre frère nous a envoyé une lettre qui nous demande d'aller le retrouver. Cela faisait des années que nous ne nous étions pas vus, mais il semblerait que notre venue soit vraiment attendue, et que les recherches scientifiques de notre frère aient de quoi susciter toute notre imagination : il aurait fait une découverte qui révolutionnerait le monde tel qu'on le connaît. Forcément, on y va et là, notre frère a disparu depuis plusieurs jours. En entrant dans l'appartement, on réalise l'ampleur de ses recherches via divers écrits et machineries qu'il va nous falloir activer ^_^ Le travail de toute une vie de scientifique nous attend, avec des aspects physique, chimiques, psychologiques, mathématiques, électroniques, ... Que de matière à réflexion pour, qui sait, retrouver notre frère. En revanche, ces recherches ne doivent pas être dévoilées : le frérot compte sur nous pour détruire toute trace de son travail, hormis ... le caisson de métal.

Pour le reste, les screens qu'on trouve sur le Net parlent d'eux-même. Je pourrai, au pire, réaliser une vidéo de capture de jeu si cela vous intéresse vraiment, afin de montrer en quoi consiste l'effet "vieux film", savourer l'ambiance in-game sans commentaire audio de joueur (ce qu'on trouve trop souvent sur le Net), cela afin de vous permettre de vous faire votre propre idée du potentiel de ce jeu.

Personnellement, j'ai bien fait de venir sur ce post, car cela m'a fait découvrir un jeu que j'avais et auquel je n'avais pas encore joué ^^" Hélas pour moi, la musique boucle et se "coince" fort facilement, ce qui m'a forcé de la couper (dans le menu des options) pour ne pas avoir 2 secondes qui tournent des heures durant ^^" Quant au niveau d'anglais, il est relativement bon, mais pas inaccessible (surtout vu qu'on a la plupart du temps le support écrit).

Juste pour info, quelle est ta config ? Tu es sous Seven ?

Pour les vidéos in-game, perso, je ne suis pas fan. Je n'aime pas trop en découvrir avant. Je préfère nettement lire tes impressions qui, même si elles sont subjectives, témoignent souvent mieux de la réalité d'un jeu.

Mais peut-être les autres auront-ils envie de voir une petit parcours en vidéo ?

Non. Je suis sous XP. Mais mon PC est dual-boot avec Seven. Sauf que j'utilise Seven essentiellement pour Steam ^^" Mais si tu veux savoir si ce jeu fonctionne sous Seven, je pourrai essayer de l'installer sur mon autre session, pour voir.
Pas de soucis. Dis-toi juste que ne déteste les "spoils" (ce qui me fait souvent ne même pas regarder les vidéos officielles, même bandes annonces, de peur de trop en voir ^_^). Ainsi, même si je mettais des images ou vidéos, elle ne donneraient qu'une idée de ce qui attend le joueur, sans rien montrer au-delà de ce que le jeu propose dès la première heure (et, bien évidemment, sans aucune résolution d'énigme ^_^").