OBDUCTION, updates Kickstarter - Forum Myst Aventure

Discord M.A. · Riven rt3dvr · Firmament · Actu/Généralités · Index des Jeux · Patches/Astuces

Galerie Aide Comment ? Recherche Membres Calendrier MiaouBox Galerie jeux

Bienvenue invité !
Vous pouvez lire une large partie de ce forum sans être inscrit, mais nous vous demanderons de sauter le pas
et de vous inscrire pour pouvoir participer et poster. Cependant, si vous rencontrez des problèmes
lors de votre inscription, vous pouvez poster dans le sous-forum "Ça cafouille !".

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

Forum Myst Aventure > Les Mondes de Cyan > OBDUCTION

OBDUCTION, updates Kickstarter, Tous les updates de Cyan et leurs traductions

Options

Volyova	29/10/2013, 23:45 Message #1
Aldebarans narcophilae Et c'est pas fini ! Groupe : Bricoleurs Messages : 6 778	UPDATES de Cyan #3 - 30% le deuxième jour - On est stupéfaits ! #4 - L'update des 450 000 $ dépassés - Reddit AMA - bonus Questions et Réponses ! #5 - Yeeeepa ! 500 000$ ! #6 - Vous nous avez eu par surprise ! LA MOITIÉ EST ATTEINTE !!! #7 - Add-ons ! #8 - Update sur le contenu #1 #9 - Update sur le contenu #2 #10 - Update des objectifs ambitieux #11 - Rencontrez l'équipe #12 - Deux nouveaux jalons ! #13 - Update sur le contenu #3 #14 - Annonce d'un Google Hangout ! #15 - Nouvelle récompense ! #16 - Update sur la distribution et plus ! #17 - Update sensationnel - Grosses nouvelles ! #18 - Nouvelle récompense - Double disque #19 - « Making Of » - partie 1 #20 - « Making Of » - partie 2 #21 - UN MILLION et ça grimpe encore ! #22 - « Making Of » - Partie 3 #23 - ON L'A FAIT !!!!!!!!!!!!!!!! #24 - Update des objectifs supplémentaires! #25 - Obduction - The Last Two Days! #26 - Planning des évènements du "dernier jour" #27 - Sharing the love - thank you, developer friends #28 - Update de fin (et de commencement) ! #29 - En avant ! #30 - Les choses avancent ! #31 - Sortie d’hibernation ! #32 - Salut, futurs Obductés ! #33 - forum des Backers, Strata Design 3D, et plus… #34 - L'enquête dit… #35 - Les tourbillons du développement #36 - Inscription à Mysterium #37 - Update post-Mysterium, uniquement pour les Backers e-mail envoyé aux Backers "Become an Artist" (850 $ ou plus) second e-mail envoyé aux Backers "Become an Artist" (850 $ ou plus) #38 - One year ago : Part 1 #39 - One year ago : Part 2 11/13/14 RW Update : Big things coming #40 - Moving forward #41 - Wrapping 2014! #42 - Don't panic !! Update 3-15-19 RW #43 - From the Producer's Desk: 1 of 3 #44 - From the Producer's Desk: 2 of 3 #45 - From the Producer's Desk: 3 of 3 #46 - Mini Update #47 - Silence en plateau ! dev blog EAA #48 Un petit cadeau pour vous #49 - Rapide mise-à-jour devblog : Amusons-nous au terrain de jeux ! #50 - Restons calmes et attention à la marche ! #51 - Deux pas en avant… devblog : Echéances et information #52 – Invigorating! devblog : Financement d’Obduction, phase 2 #53 – Eight is enough! #54 - Embracing Fall - Out and Back In #55 - Anniversary Two - Huge Obduction Music Announcement! #56 - …The Ending Has Not Yet Been Written #57 - So Much Done! So Much To Do! #58 - Here I Come a Scheduling Among the Leaves So Green… #59 - Update 58.1 - Update to an Update #60 - New screenshots #61 - Teaser Trailer! #62 - Obduction at GDC 2016 #63 - We Interrupt Our Obduction Development for a Brief Update! #64 - Right Around the Corner! #65- E3 Throwback Thursday! #66 - Update: so close… #67 - Obduction is here! #68 - Post Launch Update! #69 - Missing Code? Traductions de Grover, Volyova & Scribe

Réponse(s)

Scribe	8/08/2015, 15:31 Message #2
Noircisseur de papier virtuel Et c'est pas fini ! Groupe : Bricoleurs Messages : 5 764	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « Update #49 - Quick Update August 7, 2015 We have all had our noses to the grindstone (ouch!), so we were all happily surprised when the Obduction T-shirts started arriving on our doorsteps. These were special T-shirts made just for supporters of our campaign. Everyone who supported at the $125 level or higher (or paid for a T-shirt add-on) should see their shirt(s) arriving in the next few days. We will announce a few other things at Mysterium this weekend. (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/27/20221027144601-2b61871b.jpg) The Team Update #49 - Rapide mise-à-jour 7 août 2015 Nous avons tous eu le nez dans le guidon (aïe !), nous avons donc tous été agréablement surpris de voir les t-shirts Obduction arriver à notre porte. Ces t-shirts ont été spécialement conçus pour les personnes qui nous ont soutenu pendant la campagne. Tous ceux qui ont participé en donnant 125$ ou plus (ou qui ont payé un supplément pour avoir le t-shirt) devraient le(s) voir arriver dans les prochains jours. Nous annoncerons quelques éléments supplémentaires durant le Mysterium ce week-end. (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/27/20221027144601-2b61871b.jpg) L'équipe Obduction

Grover	12/09/2015, 08:10 Message #3
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « Having fun at the Playground! September 9, 2015. Hannah Gamiel While the rest of the team was confined indoors today, Robin volunteered to help me record some interesting sounds for Obduction. We ended up dragging a 20 foot chain through a playground. So… that was different. We got a few looks, to say the least. (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/_data/i/upload/2022/10/27/20221027144600-6abccbc1-me.jpg) [indent]Amusons-nous au terrain de jeux ! Hannah Gamiel, le 9 septembre 2015 Tandis que le reste de l'équipe était confinée à l'intérieur aujourd'hui, Robin s'est portée volontaire pour m'aider à enregistrer quelques sons intéressants pour Obduction. Nous avons fini en traînant une chaîne de 20 pieds [color=#660066](ndt: environ 6 mètres) dans une cour de récréation. Et… ce fût différent. Nous avons attiré quelques regards, c'est le moins qu'on puisse dire. (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/_data/i/upload/2022/10/27/20221027144600-6abccbc1-me.jpg) [/spoiler]

Grover	3/10/2015, 11:20 Message #4
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « Update #50 - Keep Calm, and Mind the Gap! October 2, 2015 Hey, restless natives, So sorry for the gap in our updates. Let us assuage your fears a bit. Obduction is looking really good - in fact, we continue to do behind-the-back testing with the worlds we have "testable" -- and it's awesome! We really weren't trying to delay any updates -- it's one of those things where we keep thinking we'll have a bit more news in a day or two, and we keep thinking we'll do the update at that point. Aaaaaand -- well the time gets away, because we are all still here busy building Obduction. Anyway, suffice it to say that we're sorry for the gap. Things are going really, really well... but just a hint... we're much more inclined to do what we can to make Obduction the best it can be. We'll give you a larger update as soon as we can get all of our information ducks in a row. We promise! Rand Update #50 - Restons calmes et attention à la marche ! 2 octobre 2015 Hello, indigènes agités, Vraiment désolé pour l'écart dans nos mises à jour. Laissez-nous apaiser un peu vos craintes. Obduction se présente vraiment bien - en fait, nous continuons à tester en coulisse les mondes "testable" que nous avons - et c'est génial ! Nous n'essayions vraiment pas de retarder les mises à jour - Ça fait partie de ces choses où nous continuons de penser que nous aurons un peu plus de nouvelles dans un jour ou deux, et que nous ferons alors la mise à jour. Etttt… Le temps file, parce que nous restons tous très occupés à développer Obduction. Quoi qu'il en soit, il suffit de dire combien nous sommes désolés de l'écart. Les choses vont vraiment, vraiment bien… Mais juste un indice… Nous sommes beaucoup plus enclins à faire ce que nous pouvons pour rendre Obduction le meilleur possible. Nous ferons une plus grande mise à jour aussitôt que nous aurons mis un peu d’ordre dans nos infos. Promis ! Rand

Grover	20/10/2015, 21:43 Message #5
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « Update #51 - Two Steps Forward… Hey Obduction Backers, Well this letter was finally supposed to be some very exciting news, but that’s not how it turned out. We feel like we’ve been sucker punched. Let me explain exactly what happened and why we’ve been quiet for the last few months. First, Obduction is amazing. We couldn’t be happier with how it’s progressing. About six months ago we realized that Obduction had evolved with enough content to be a bit larger than the Kickstarter-sized experience we had planned. With that in mind we decided to see if we could raise some small additional funding to move Obduction to that larger vision - instead of moving the scope back down. We had serious interest from several sources including a small publisher. After several meetings and reviews the small publisher said yes, and we proceeded to negotiate a formal contract that was ready to sign two months ago. They assured us that this was a done deal, and so, with their very specific recommendation we moved forward with the larger Obduction production — leaving the option to reduce behind us. So, two months ago we were on the cusp of signing the contract and making the exciting announcement to our backers and the public. We waited a few days… then a few days more. A week passed, then another. The signing of the contract was lagging. It was a red flag, but there was always a reason — vacation, holidays, travel, out of the office. They assured us that things were fine - it was just a matter of timing for the executives. You see where this is going. Long story short, we were expecting yesterday we would finally sign and move forward, but instead we found out that, in spite of all the good faith negotiating, early assurances (that we based some rather important production decisions on), and even gestures on our part to sweeten the terms of the contract (if that was the problem) — the publisher did a 180 and reneged for what were apparently financial reasons. Now this leaves us in an extremely tenuous position. Because this publisher tied things up for so many months, we have very little time to try to round up additional funding. So, here is what we’re doing… Obduction production continues at full speed while we reassess. We will determine the adjustments required to move Obduction back to the original plan — reducing the scope in an intelligent way, so we can complete it, polish it, and test it. In the meantime we’re also looking for any partners who would like to be part of making the bolder Obduction for a sweetheart of a deal. We’ve got plenty of the game complete to prove what Obduction is, the investment amount is relatively small at this point, and (because of our situation) the terms (and royalties) are generous. Maybe we’ll still get a chance to build a larger Obduction experience. Here’s what that means for you… We’ve used a few months of our schedule for work on the larger vision, so we’re a few months behind. We’ll be reworking our production schedule based on what we figure out in the next week. Obduction is definitely still coming, and it will amaze you, but it will be delayed by a few months. It’s always awkward to have to hang out your dirty laundry. Last week we were so excited that we would finally be able to tell you about a publishing deal that would enable a larger Obduction experience, and this week we’re scrambling to adjust. But our team is small, nimble, and amazingly talented. It’s ironic and sad that every time that Cyan has been pushed to the brink, it has been related to some unexpected move by a publisher. I suppose we were hoping for something better this time — shame on us. Thank you again for your support and understanding. Now that we don’t have to keep mum, we look forward to once again keeping you informed of everything that’s happening. Rand Update #51 - Deux pas en avant… Salut à vous, Backers d'Obduction Bon, cette lettre d'information était censée enfin apporter des nouvelles excitantes, mais les choses ne se sont pas vraiment passées comme prévu. On a l'impression d'être KO, déboussolés. Laissez-moi vous expliquer ce qui s'est passé et pourquoi nous avons été silencieux ces derniers mois. D'abord, Obduction est fantastique. Nous ne pourrions pas être plus heureux de la façon dont le jeu avance. Il y a six mois, nous avons réalisé qu'Obduction avait développé assez de contenu pour devenir un peu plus grand que ce que nous avions planifié à partir de l'expérience Kickstarter. Avec cette idée en tête, nous avons cherché à voir s'il était possible de trouver un petit financement supplémentaire pour pousser la production d'Obduction vers cette vision plus ample, au lieu de revoir nos ambitions à la baisse. Nous avons reçu un intérêt certain de plusieurs sources, notamment d'un petit éditeur. Après plusieurs rencontres et comptes rendus l'éditeur a donné son accord, et nous avons commencé à négocier un véritable contrat qui fut prêt à signer il y a deux mois de ça. Ils nous assurèrent que l'affaire était conclue, et donc, avec leur appui assuré nous avons avancé en direction d'une production plus large d'Obduction, abandonnant derrière nous l'idée de la réduire. Donc, il y a deux mois nous étions sur le point de signer le contrat et de communiquer l'excitante nouvelle à nos backers et au public. Nous avons attendu quelques jours... et puis encore quelques jours. Une semaine est passée, puis une autre. La signature du contrat prenait du retard. C'était évidemment inquiétant, mais y avait toujours une raison : des congés, des vacances, des voyages, personne au bureau... Ils nous assurèrent qu'il ne fallait pas s'inquiéter, c'était simplement une question de timing avec les personnes qui prennent les décisions. Vous voyez où tout ça va nous mener. Pour faire court, nous espérions hier que la signature allait finalement se faire et que nous pourrions enfin avancer, mais en réalité il s'est avéré qu'en dépit de toute la négociation de bonne foi, de leur soutien réaffirmé dès le début (sur lequel nous avons basé des décisions de production assez importantes), et même des gestes de notre part pour assouplir les termes du contrat (si jamais ça avait été le problème), l'éditeur a fait un volte-face complet et est revenu sur sa parole pour, apparemment, des raisons financières. Cela nous laisse maintenant dans une position très précaire. Parce que cet éditeur nous a monopolisé pendant de si longs mois, nous avons très peu de temps pour essayer de rassembler des fonds supplémentaires. Voici donc ce que nous avons décidé : La production d'Obduction continue d'avancer à pleine vitesse pendant que nous reconsidérons les choses. Nous allons déterminer les ajustements nécessaires pour ramener Obduction à son objectif de départ, en réduisant le cadre de façon intelligente, afin de le compléter, de le fignoler et de le tester. Dans le même temps, nous sommes à la recherche de tout partenaire désireux de prendre part à un Obduction plus ambitieux, avec un accord vraiment conciliant à la clé. Nous avons une très bonne partie du jeu terminée pour prouver ce qu'est Obduction, le montant de l'investissement est assez faible à ce stade, et (à cause de notre situation) les termes (et royalties) sont généreux. Peut-être aurons-nous malgré tout encore une chance de bâtir une expérience Obduction plus vaste. Voilà ce que ça signifie pour vous : Nous avons utilisé quelques mois de notre planning pour travailler sur le projet plus large, nous avons donc quelques mois de retard. Nous allons revoir notre plan de production en fonction de ce que nous allons conclure cette semaine. Obduction est plus que jamais programmé et il vous éblouira, mais il sera retardé de quelques mois. C'est toujours bizarre de devoir ainsi déballer son linge sale. La semaine dernière nous étions tellement excités de pouvoir enfin vous révéler cet accord avec un éditeur qui nous permettrait une plus grande expérience Obduction, et cette semaine nous nous débattons avec les ajustements à faire. Mais notre équipe est petite, agile, et incroyablement talentueuse. Il est ironique et triste de voir qu'à chaque fois que Cyan a été mis en difficulté, c'était lié à une décision imprévue d'un éditeur. J'imagine que cette fois-ci nous espérions quelque chose de mieux - honte à nous. Merci encore pour votre soutien et compréhension. Maintenant que nous n'avons plus à garder le silence, nous sommes impatient de vous tenir à nouveau au courant de tout ce qui se passe. Rand

Grover	22/10/2015, 20:20 Message #6
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « Deadlines and Disclosure Richard A. Watson, October 20, 2015 “I love deadlines. I like the whooshing sound they make as they fly by.” – Douglas Adams (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/_data/i/upload/2022/10/27/20221027144602-484716b1-me.jpg) Selenitic Rocket cloud right outside my door. For the majority of the backers who know how we at Cyan work, and that we always do the very best we can with everything that we have: THANK YOU for your continued support, understanding, and “getting it”. For the vocal minority who apparently do not know how we work, we thought this went without saying, but, apparently, it needs to be spelled out. Fair enough. But if I literally have to explain how “estimates” work, I’m going to need some sarcasm to help me through it. Or my head may just explode, and all that brain surgery will have been for nothing. (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/27/20221027144603-fa9fa601.jpg) The sarcasm is strong in this one… “Estimate: v. es-tuh-mit – to form an approximate judgment or opinion regarding the worth, amount, size, weight, etc., of; calculate approximately: to estimate the cost of a college education.” There is a shining, good reason that the word “estimate” is used on Kickstarter campaigns in general, and for Obuction, specifically. I did a search of the Obduction Kickstarter campaign for the word “guarantee”. Hmm. It’s not there for some reason. Let me check again… Nope. Still not there. It’s entirely possible that it isn’t there for a really good reason. Software development is not an exact science. You do what you can with what you’ve got. And we do it better than most. A brief history of Cyan’s history with development estimates, for your further course of study. Myst : Original estimate: ~1 year for development Actual development: ~2.5 years (Mar ’91 – Jun ’93) Release: Sept ’93 Result: Best-selling computer game of the 20th century. Period. Nothing else even comes close. Still sells today in many forms / on various platforms. At a time when 50,000 units was a “best-seller”, Myst sold millions of units. Literally. The original publisher was “hoping” for 30,000 units. They got their money back a few times over. Riven: Original estimate: ~1 year for development Actual development: ~3.5 years (Mar. ’94 – July ’97) Release: Oct ’97 Result: Did not outsell Myst but was a very, very strong second for a long while. Pre-sales of Riven even outsold the pre-sales of Windows 98 that year (Riven pre-sold 750,000 units, if I remember correctly. Again, for perspective, this is back when computer games selling over 100,000 copies was a big deal) Let’s just say the extra time and money were worth every penny. And made the publisher another zillion* dollars. [Note: zillion may not be the literal amount of money they made.] To be fair, Riven’s scope drastically changed from a Myst-sized game (1 CD-ROM, original-Myst level of detail) to the behemoth it became (5 fully-packed CD-ROMs, higher-quality models/ textures/ shaders/ etc.) Nature of the beast. For those of you who do not agree that Riven was worth the extra time, money, and effort, why did you back the Obduction Kickstarter in the first place? I know it may be hard to tell, but that previous paragraph contains no sarcasm. I’m completely serious. If you’re one of those people who do not understand how the game design process works at Cyan, how we pour our very souls into these projects, here’s a quick peek. On average, when not recovering from brain surgery, I sleep 4-6 hours per day. That sleep schedule was set by decades of arthritis. As long as I’m awake anyway, I might as well be doing something constructive. The rest of the day (when I’m not homeschooling my children, eating, taking care of family, etc.), I’m churning on back-story, tightening up loose ends behind the scenes, creating grammar for the D’ni language, writing histories, re-writing histories, adding details you’ll never, ever see, but need to be there behind the scenes so that the story you do see is as coherent as possible. Think Tolkien here. Back-story for the back-story’s back-story. Alphabets, numerals, languages, quantum mechanics, polar coordinate systems, time keeping systems, 10,000+ years of history, etc… For Obduction, again, we just wanted to make an entirely new game. Start with a clean slate, a fresh page, a Kor’nea, if you will. Get it funded. Design it. Build it. Ship it. With modern tools, a small, well-oiled, efficient team, and Myst-sized scope, we could pull it off for roughly $1M. Add Kickstarter’s 10% take – ask for $1.1M and see what happens. Worst-case scenario, we get juuuuust above $1.1M. Then we’re committed to making the game, but have no cushion to make the game any larger than Myst was. (BTW, in inflation-adjusted 1991 dollars, 1M is precisely how much Myst cost to make. It wasn’t just a number pulled out of a hat at random.) And so… as you know, that’s precisely what happened. We raised $1.3M. Now we were on the hook for it. We had an overall story arc that was known, but the actual details (puzzles, locations, back-story minutiae, etc.) still needed to be fleshed out. As explained in an earlier Kickstarter Backer update, we were intentionally doing what we always did for Myst and Riven – design the game that we wanted to play. It kept growing in scope. We were OK with that, knowing that there would be a culling at some point no matter what. Keep the best of the best and lose the rest (with as little damage to story and game-play as possible). Go re-read the original Obduction Kickstarter pitch. That’s all in there. “Flexible scope” – we know how we work, and we make changes all through production. Tightening things right up to the last minute. Honing to perfection – or at least as close to some reasonable facsimile thereof as we can manage. “Targeted release of mid-to-late 2015”. Hmm… almost like we had this eventuality in mind from the very beginning. Like I said, we know how we work. Trust us to do the best we can with what we’ve got (as we always do, and do our best to give you every penny of your money’s worth and more.) As we moved forward, we did exactly that. Read back in previous backer updates about “the Machete” meetings. We re-evaluated every item, puzzle, and story element in the game, trimming the fat, tightening things up everywhere, streamlining, honing, tweaking, adjusting. When that process was over, we knew we still had a larger game than Myst, but not as big as Riven in scope. Could we pull it off, and fund the overage ourselves, so as to not have to ask the backers for anything more? Maybe. It would be tight, but we’d give it a shot. Even better, we thought, would be a publisher who would have better ties for marketing, and get a sweet Return on Investment with very low risk to them, since we’ve already got such a large portion of it designed and in the pipe-line. Surely, we won’t get stabbed in the back yet again. (“Don’t call me ‘Shirley’.”) The list of publishers who never paid us our royalties then declared bankruptcy then made a comeback – why don’t you pay us our back royalties now that you have so much money now?, never kept up their end of the bargain, canceled our projects right out from under us at the 11th hour…. pretty long and getting longer. Hope springs eternal. “But, RAWA,” you say, “Don’t you know one of the definitions of ‘insanity’ is doing the same thing over and over and expecting different results?” Tell that to the Universe. Quantum Mechanics is all about doing the same thing over and over and over and over and getting different results (based on probabilities, rather than set, predetermined outcomes). See: quantum tunneling, the two-slit experiment, Schrodinger’s Cat (and kittens), etc., etc.) Ergo: it’s the Universe itself that’s “insane” by that definition. I’m just trying to live in it. So, we put it out there. Things were looking promising. We thought we might have found a decent publisher on the planet. Then the delays. Huh… we don’t have a signed contract, but we have an agreement with these people. Let me see: if we don’t make our deadlines, we don’t get paid. Fair enough. Wait… but if they don’t make their payment when we do make our deadline… (Yes, we met our first deadline on Sept. 1st when this whole thing was supposed to be announced in the first place. So… where’s the money almost two months later?) there’s no penalty on their end? Yep. That seems totally fair… uh… <scratches head> Wait, what? So the fact that they finally officially changed their mind and backed out? Good riddance. We’ll take another round with the Machete. Trim a little more fat. I won’t lie; it would have been delicious fat. But we all need to diet anyway, really. I’m down 10 pounds since surgery and have no intention of stopping anytime soon. You won’t know what it was supposed to taste like, so you won’t even miss it, really. (IMG:style_emoticons/MystAventure/smiley.gif) I’ll bear that burden once again. You’re welcome. Then we’ll start a whole new RAWA therapy jar like we did on the RivenLyst after Riven for all the things we cut out of Riven that I still miss. Aw… <sniff>. If only that money had been invested and earning interest all these years, instead of blowing it all on “Therapy Skittles”. Maybe I could have funded the overage myself (IMG:style_emoticons/MystAventure/smiley.gif) Back to work. Time to streamline this thing again. It is always a painful process, but Obduction will be better for it in the end. C’est la vie. BTW, anyone shocked by the “delay” has not been paying attention. Hayden’s article from last October, talks about everything from the machete meetings to the scope the game was taking, to “We’re shooting for Fall 2015. It’ll probably go longer, but we definitely want to try and hit that.”, to looking for someone to help fund marketing. Everything we’re talking about again today… from over a year ago. (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/_data/i/upload/2022/10/27/20221027144601-ba61c980-me.jpg) I have it on good authority, everything works out ok. This was the fortune I got when my wife and I went for our anniversary lunch on Sept 3rd. Words of wisdom from Sum Dum Goy? Echéances et information Richard A. Watson, 20 octobre 2015 (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/_data/i/upload/2022/10/27/20221027144602-484716b1-me.jpg) La fusée de Sélénitique juste devant ma porte “J’adore les dates limites. J’aime le ‘woosh’ qu’elles font lorsqu’on les franchit à pleine vitesse.”* - Douglas Adams Pour la majorité des backers qui savent comment nous travaillons chez Cyan, et que nous faisons toujours de notre mieux avec ce que nous avons : MERCI pour votre soutien continu, votre compréhension. Pour la minorité bruyante qui ne sait apparemment pas comment nous travaillons, nous pensions que cela allait sans dire, mais, apparemment, il y a besoin de préciser. Ok. Mais si je dois littéralement expliquer ce que "estimer" signifie, je vais avoir besoin d'un peu de sarcasme pour m’y aider. Ou ma tête risque tout simplement d’exploser, et toute cette chirurgie du cerveau aura été inutile. (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/27/20221027144603-fa9fa601.jpg) Celle-ci ne manque pas de sel… "Estimer : v. es-ti-mé - former un jugement approximatif ou une opinion imprécise sur la valeur, la quantité, la taille, le poids, etc. ; calculer à peu près : estimer le coût d'une éducation universitaire". Il y a une brilalnte et bonne raison pour que le mot "estimer" soit utilisé généralement dans les campagnes Kickstarter, et pour Obuction, spécifiquement. J’ai recherché "garantie" dans notre campagne Kickstarte. Hmm. Il n’y est pas. Permettez-moi de revérifier... Non. Toujours pas là. Il est tout à fait possible qu'il n’y soit pas pour une bonne raison. Le développement n’est pas une science exacte. Vous faites ce que vous pouvez avec ce que vous avez. Et nous le faisons mieux que la plupart. Une brève histoire de Cyan avec les estimations de développement, pour votre édification. Myst : Estimation originale : environ 1 an pour le développement Développement réel : à peu près 2,5 ans (de mars 91 à juin 93) Diffusion : septembre 93 Résultat : meilleure vente de jeu vidéo du 20e siècle. Point. Rien d'autre n’a approché un tel score. Il se vend encore aujourd'hui sous de nombreuses formes et différentes plateformes. À une époque où 50 000 unités étaient un "best-seller", Myst s’est vendu à des millions d’exemplaires. Réellement. L'éditeur original «espérait» écouler 30 000 unités. Ils ont récupéré plusieurs fois leur mise. Riven : Estimation originale : environ 1 an pour le développement Développement réel : à peu près 3,5 ans (de mars 94 à juillet 97) Diffusion : octobre 97 Résultat : n'a pas dépassé Myst, mais a été un excellent second pendant un long moment. Cette année-là, les pré-ventes de Riven ont même dépassé celles de Windows 98 (750 000 unités pour Riven, si je me souviens bien. Encore une fois, pour la perspective, c’était une époque où vendre plus de 100 000 exemplaires était une grosse affaire) Disons simplement que le temps et l'argent supplémentaires investis ont été bien rentabilisés. Et que l'éditeur a engrangé un autre zillion* de dollars. [* Note : zillion peut ne pas être le montant exact récolté.] Pour être juste, le concept de Riven est radicalement passé d’un jeu de la taille de Myst (1 CD-ROM, graphismes moyens) pour le géant qu’ il est devenu (5 CD-ROM pleins à craquer, modèle/textures/shaders de meilleure qualité, etc.). Pour ceux d'entre vous qui ne pensent pas que Riven valait le supplément de temps, d'argent et d'efforts ; pourquoi avez-vous soutenu le Kickstarter Obduction ? Je sais ça peut paraître difficile à croire, mais le paragraphe précédent ne contient aucun sarcasme. Je suis tout à fait sérieux. Si vous êtes de ces personnes qui ne comprennent pas comment le développement de jeu fonctionne chez Cyan, comment nous nous donnons corps dans ces projets, voici un rapide coup d'oeil. En moyenne, lorsque je ne me remets pas d’une opération cérébrale, je dors 4 à 6 heures par nuit. Cette façon de dormir a été créée par des décennies d'arthrite. Et tant qu’à être éveillé, autant faire quelque chose d’utile. Le reste de la journée (quand je ne suis pas en train d’éduquer mes enfants, manger, prendre soin de la famille, etc.), je m’occupe à fignoler l’histoire de fond, resserrer les nœuds en coulisse, peaufiner la grammaire D'ni, écrire des histoires, ré-écrire des histoires, ajouter des détails vous ne verrez jamais mais qui sont nécessaires pour que l'histoire que vous voyez soit aussi cohérent que possible. Pensez à Tolkien ici. L’histoire de fond pour l’histoire de fond de l’histoire de fond. Alphabets, chiffres, langues, mécanique quantique, systèmes de coordonnées polaires, systèmes de mesure du temps, 10.000 ans d'histoire, etc… Pour Obduction, encore une fois, nous voulions juste faire un jeu entièrement nouveau. Commencer avec une ardoise propre, une nouvelle page, un Kor'nea, si vous voulez. Le financer. Le concevoir. Le développer. L’expédier. Grâce à des outils modernes, un petite équipe bien huilée, efficace, et un objectif de la taille de Myst, nous pourrions le faire pour environ 1 million de $. Ajouter les 10% de Kickstarter ; demander 1,1 million de $ et voir ce qui se passe. Le pire scénario : obtenir tout juuuuuuuuste un peu plus de 1,1 millions de $. Ensuite, nous sommes engagés à faire le jeu, mais n’avons pas de marge pour le développer davantage que l’a été Myst. (en l’occurence, en tenant compte de l’inflation depuis 1991, 1 million est précisément ce que Myst à coûté à faire. Ce n’est pas un chiffre tiré au hasard d'un chapeau.) Et alors… Comme vous le savez, c’est exactement ce qui est arrivé. Nous avons levé de 1,3 millions de $. Maintenant, la suite était à notre charge. Nous avions une histoire globale, mais les détails réels (puzzles, lieux, histoire de fond, etc.) devaient encore être étoffés. Comme expliqué dans un précédent update Kickstarter, nous faisions intentionnellement ce que nous avons toujours fait pour Myst et Riven - concevoir le jeu que nous voulions jouer. Il a continué de croître. Nous étions OK avec ça, sachant qu’à un moment donné, il y aurait de l’élagage, peu importe quoi. Garder le meilleur du meilleur et ôter le reste (avec aussi peu de dommages à l'histoire et au gameplay que possible). Allez relire le pitch original du Kickstarter Obduction. Tout y est. "Objectif flexible" - nous savons comment nous travaillons, et nous apportons des changements tout au long de la production. Serrer les boulons jusqu'à la dernière minute. Affiner jusqu’à la perfection - ou au moins s’en approcher autant que possible. "Diffusion envisagée fin 2015». Hmm… Presque comme si nous avions cette éventualité à l'esprit dès le début. Comme je le disais, nous savons comment nous travaillons. Faites-nous confiance pour faire du mieux que nous pouvons avec ce que nous avons (comme nous le faisons toujours, et faire de notre mieux pour valoriser au mieux chaque centime de votre argent, voire davantage.) Au fur et à mesure de notre progression, nous avons fait exactement cela. Relisez les précédents updates concernant les réunions "à la machette". Nous avons réévalué chaque objet, énigme, et élément de l'histoire du jeu, dégraissé, resserré des choses un peu partout, rationalisé, perfectionné, peaufiné, réglé. Lorsque ce processus terminé, nous savions que nous avions encore un jeu plus grand que Myst, mais pas aussi grand que Riven. Pourrions-nous le faire, et financer l'excédent nous-mêmes, de façon à ne pas avoir à demander quoi que ce soit de plus aux backers ? Peut être. Ça serait serré, mais nous aimerions essayer. Ce qui serait encore mieux, pensions-nous, c’est un éditeur qui aurait de meilleurs liens pour le marketing, et obtiendrait un bon retour sur investissement à très peu de risque, puisque nous avons déjà eu une grande partie du jeu déjà conçue et en cours de développement. Sûr, nous ne nous ferons pas à nouveau poignarder dans le dos. ("Ne m’ appelez pas 'Shirley'.") La liste des éditeurs qui ne nous a jamais payé, ont déclaré faillite puis sont réapparus (pourquoi ne nous payez vous pas nos gages maintenant que vous avez beaucoup d'argent ?), n’ont jamais tenu leur part du marché, ont annulé nos projets au dernier moment, etc. est pas mal longue et s’allonge. L’espoir fait vivre. "Mais, RAWA," me direz-vous, "vous ne savez pas que l'une des définitions de la ’folie ’, c’est de refaire encore et toujours la même chose en espérant un résultat différent ?" Dîtes ça à l’Univers. La mécanique quantique permet de faire la même chose encore et encore et encore et encore et d'obtenir des résultats différents (basé sur les probabilités, plutôt que sur des résultats prédéterminés). Voir : tunnel quantique, l'expérience de deux-fente, le chat de Schrodinger, etc., etc.) Ergo : c’est l'Univers lui-même qui est "fou" par cette définition. J’essaie juste d’y vivre. Alors, nous avons essayé. Les choses semblaient prometteuses. Nous pensions avoir trouvé un éditeur décent sur la planète. Puis les retards. Euh… Nous n’avons pas de contrat signé, mais nous avons un accord avec ces gens. Laissez-moi voir : si nous ne respectons pas nos délais, nous ne sommes pas payés. Normal. Attendez… Mais s’ils ne nous paient pas alors que nous respectons les délais… (Oui, nous avons rencontré notre première échéance le 1er septembre, date où toute cette affaire devait être annoncée. Alors… Où est l'argent presque deux mois plus tard ?) Il n'y a aucune pénalité pour eux ? Non. Cela semble tout à fait juste… euh… Attendez, quoi ? Donc, le fait qu'ils ont finalement officiellement changé d’avis et fait marche arrière ? Bon débarras. Nous allons refaire un tour de machette. Retire un peu plus de gras. Je ne vais pas mentir ; ç’aurait été un gras délicieux. Mais nous devons tous faire un peu de régime, de toute façon, vraiment. J’ai perdu 10 livres depuis la chirurgie, et n’ai pas l'intention de m'arrêter là. Vous ne saurez jamais quel goût cela allait avoir, donc ça ne vous manquera pas, vraiment. (IMG:style_emoticons/MystAventure/smiley.gif) Je vais supporter une fois de plus ce fardeau. De rien. Ensuite, nous ouvrirons un nouveau pot de RAWA-thérapie comme nous l'avons fait sur la RivenLyst, après Riven, pour toutes les choses que l'on a retiré de Riven et qui me manquent encore. Aw… . Si seulement cet argent avait été investi et rapporté des intérêts toutes ces années, au lieu de passer en "Skittles thérapie". Peut-être que j’aurais pu financer l'excédent moi-même (IMG:style_emoticons/MystAventure/smiley.gif) Retour au travail. Il est temps de rationaliser à nouveau cette chose. IC’est toujours un processus douloureux, mais Obduction n’en sera que mieux à la fin. C'est la vie. (ndt : en français dans le texte) Au fait, les personnes choquées par le "retard" n'ont pas prêté attention. L'article de Hayden d'Octobre dernier parle de tout, des réunions "machette" à la taille que le jeu prenait, en passant par "nous visons l'automne 2015. Ca durera probablement plus longtemps, mais nous voulons vraiment essayer et y arriver.", et par la recherche de quelqu'un pour nous aider au financement. Tout ce dont nous parlons encore aujourd'hui… Depuis plus d’un an. (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/_data/i/upload/2022/10/27/20221027144601-ba61c980-me.jpg) Je le sais de source sûre, tout fonctionne bien. C’est la prédiction que j’ai eue lorsque ma femme et moi sommes allés pour notre déjeuner d'anniversaire le 3 septembre. Paroles de sagesse de Sum Dum Goy ?

Grover	23/10/2015, 21:01 Message #7
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « #52 - Invigorating! Cyan, Inc. October 23, 2015 Hey Backers, In case you couldn't tell, it's been a crazy week here at Cyan. We've been on a bit of a rollercoaster (emotional and otherwise), but it feels like we're ending the week on a very invigorating note! We've had such an amazing outpouring of support, and offers of additional backing. You guys really rock. We're doing our best to figure out how we can even take additional support, and how it would work. It won't be in the form of another Kickstarter - we're just figuring out what the form might be. In the meantime we have had a week to adjust a few things with Obduction - and most of it feels good. I suppose it's what an author feels after he's gone through a painful editing phase of a book. The process is painful, but when the "fat" is trimmed the leaner edition feels even more right. We've had some glimmers of that feeling! We've still got work to do, but the overall feeling here after a week of "editing" is enthusiastic. With that said, it's has been a rough week -- as you probably could deduce. We're sorry for any of our "raw edges" that may have leaked out. We're glad it's behind us. Let's all move back to productive mode -- focusing more on Obduction and the future, instead of the bump in the road that is now behind us. With that in mind, this week I managed to actually wander around in parts of Obduction with a VR headset! We're tuning a few things for VR and experimenting with some interface elements for exploring in VR. I don't mean to tease you, (well, maybe just a bit) but one of our worlds is more vertically oriented, and in VR it is breathtaking! Stay tuned. And again - thank you all so much for the continued support! Rand #52 - Revigorant ! Cyan Inc. 23 octobre 2015 Salut, les backers, Au cas où vous ne le sauriez pas, la semaine a été folle, ici à Cyan. Nous avons en quelque sorte fait des montagnes russes (émotionnellement et autrement), mais il semble que finissons la semaine sur une bonne note ! Nous avons reçu un soutien si grand, et des offres de financement additionnel. Vous êtes vraiment géniaux. Nous faisons de notre mieux pour voir comment nous pourrions recevoir ce soutien complémentaire, et comment ça marcherait. Ça ne prendra pas la forme d’un autre Kickstarter, nous cherchons encore sous quelle autre forme ça serait. Entretemps, nous avons eu une semaine pour apporter quelques ajustements à Obduction, et la majorité nous semble bonne. JE suppose que c’est ce que ressent un auteur après une phase pénible de correction de son livre. Le processus est douloureux, mais une fois la graisse ôtée, la version allégée semble encore plus juste. Nous avons eu un aperçu de ce sentiment ! Nous avons encore du travail à faire, mais le sentiment général ici après une semaine de "montage" est à l’enthousiasme. Ceci dit, ça a été une semaine difficile, comme vous pouvez l’imaginer. Nous sommes désolés pour tout de nos "bords bruts" qui peuvent avoir transpiré. Nous sommes heureux que ce soit derrière nous. Revenons en mode production, en nous concentrant davantage sur Obduction et l'avenir, au lieu du nid-de-poule sur la route qui est maintenant derrière nous. Avec cela à l'esprit, cette semaine je suis parvenu à me balader dans certains lieux d’Obduction avec un casque de réalité virtuelle ! Nous adaptons un certain nombre de choses pour la VR et expérimentons certains éléments de l'interface pour l’exploration VR. Je ne veux pas vous teaser, (bon, peut-être un peu), mais l'un de nos mondes est davantage à la verticale, et il est à couper le souffle en VR ! Restez à l'écoute. Et encore une fois, je vous remercie tous beaucoup pour votre soutien permanent ! Rand

Grover	29/10/2015, 10:58 Message #8
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « Obduction Funding – Phase 2 Richard A. Watson The best way to help – immediately. We had some great discussions last week, and came up with several ideas to get enough funds to make Obduction the best game it can be, while still living in reality and not spinning out-of-control into the Endless Void of Perpetual Feature Creep. We’re working on some of those funding ideas moving forward. The best answer I can give for a time-frame on those is “soon-ish”. And by “soon” I mean T-shirt “soon” as an example: we had the initial concept art for it in 2014, but then spent a year getting bids from fulfillment houses, weaving backstory into the shirt, waiting on delays from a fairly large number of backers who refused to send us physical addresses for whatever reason, waiting on delays from the fulfillment house, and on and on and on. The same kind of issues are going to happen with this idea, too. Nothing’s ever as easy as you think it should be. Meanwhile, there is something you can do _now_ that would be extremely helpful in many, many ways, and doesn’t require waiting for anything from us in the short term: go out and buy a version of Myst (better yet one of the versions of realMYST) or Riven (or any of our other games) for someone (or many people, depending on how much you can afford / want to help) whom you know who hasn’t played them yet, but you know them well enough to think that they’d enjoy them. What does this do for us? Sales of Myst, realMYST, Riven, etc. go up, which is never a bad thing for us. Having a game that’s doing well is itself free publicity that generates even more sales. Win-win. All the money* goes to Cyan (not 10% to Kickstarter, or whatever funding service would be selected), which means we can continue to fund Obduction ourselves for as long as possible, and maybe get ahead enough to put money aside for that evil “marketing” stuff. (IMG:style_emoticons/MystAventure/smiley.gif) [Note: yes, whichever service you use does get a piece of the pie, but it is the same slice that they get for our sales anyway as the distributor, not just an arbitrary fee for not doing a whole lot of anything.] New people are exposed to the game(s) who might not even try them because they’re ~20 years old. “That’s an OLD game. I heard about that when I was a kid. I want something new and shiny. Fallout 4, anyone?” If they like Myst/Riven/etc., they are very likely to like Obduction – spreading the word (viral, one-on-one, personal “evangelizing” (to use the old Apple term)), and growing the base of potential Obduction players for when Obduction is ready. And if they become an evangelist themselves in the meantime… even better! Go infect someone… with a good Myst / Riven virus. ?? We do have something else in mind for down the road. It is very cool, but those ideas will take time to flesh out, design, redesign, hone, polish, produce, distribute, etc. Buying Myst/Riven for someone is nearly instantaneous and requires no waiting on anything from us to accomplish. If you chose to do so, you could to it today. We have a comprehensive list of the best places to buy any of our games for various platforms here. Check it out. Every game you purchase to spread the word helps us get another step closer to an awesome Obduction experience for everyone. As always, thanks for your support! RAWA v2.0 Financement d’Obduction, phase 2 Richard A. Watson Le meilleur moyen d’aider, immédiatement. La semaine dernière, nous avons eu quelques bonnes discussions, et sommes venus avec plusieurs idées pour obtenir suffisamment de fonds afin de faire d’Obduction le meilleur jeu possible, tout en restant les pieds sur terre et en évitant de partir hors contrôle ans une spirale sans fin d’ajout de possibilités. Tout en avançant, nous travaillons sur certaines de ces idées de financement. La meilleure réponse que je puisse donner comme délai pour celles-ci est "à peu près bientôt". Et par "bientôt", j’entends le même "bientôt" que pour les T-shirts : le concept art était prêt en 2014, mais nous avons ensuite passé une année à faire des devis de fabrication, à y intégrer l’histoire de fond, attendre les infos d’un assez grand nombre de backers qui refusaient de nous envoyer leur adresses physiques pour une raison quelconque, gérer les retards du fabricant, et ainsi de suite. Le même genre de problèmes va aussi arriver avec cette idée. Rien n’est jamais aussi facile que vous le pensiez. Pendant ce temps, il y a quelque chose que vous pouvez faire, maintenant, ce serait extrêmement utile de nombreuses façons, et ne vous demande pas d’attendre quoi que ce soit de nous à court terme : sortir et acheter Myst (mieux encore, realMYST) ou Riven (ou l'un de nos autres jeux) pour quelqu'un (ou de nombreuses personnes, en fonction de combien vous pouvez vous permettre de dépenser) que vous savez n’y avoir jamais joué, mais que vous connaissez assez bien pour penser qu'ils aimeraient le faire. Qu'est ce que ça fait pour nous ?* ça augmente les ventes de Myst, realMYST, Riven, etc. ce qui est jamais une mauvaise chose pour nous. Avoir un jeu qui se vend bien représente une publicité gratuite qui génère encore plus de ventes. Gagnant-gagnant. Tout l'argent * va à Cyan (pas 10% à Kickstarter, ou à n’importe quel autre service choisi), ce qui signifie que nous pouvons continuer à financer Obduction par nous-mêmes aussi longtemps que possible, et peut-être récolter suffisamment d'avance pour mettre de l'argent de côté pour ce diabolique truc "marketing". (IMG:style_emoticons/MystAventure/smiley.gif) [* Remarque : Oui, quel que soit le service utilisé, il prélève une part du gâteau, mais c'est la même tranche qu'ils obtiennent de toute façon sur nos ventes comme distributeurs, pas juste une somme arbitraire pour ne pas faire tout un tas de rien] De nouvelles personnes découvrant ces jeux pourraient ne pas les essayer parce qu'ils ont 20 ans. "Voilà un VIEUX jeu. J’en ai entendu parler lorsque j’étais gamin. Je veux quelque chose de nouveau et brillant. Fallout 4, quelqu’un ?" Si elles aiment Myst / Riven / etc, il y a de bonnes chances qu’elles soient très nombreuses à aimer Obduction, passant le mot (de façon virale, en face-à-face, en "évangélisant" [pour reprendre un ancien terme d’Apple]), augmentant ainsi la base potentielle de joueurs d’Obduction quand il sera prêt. Et si d’autres personnes deviennent elles-mêmes évangélistes dans l'intervalle… encore mieux ! Allez infecter quelqu'un… avec un bon virus Myst / Riven. Nous avons autre chose en tête pour plus tard. C’est très cool, mais ces idées prendront du temps à étoffer, designer, refondre, parfaire, polir, produire, distribuer, etc. Acheter Myst / Riven pour quelqu'un est quasi instantané et ne nécessite aucune attente de votre part. Si vous choisissez de le faire, vous pouvez le faire aujourd'hui. Nous avons ici une liste complète des meilleurs endroits pour acheter l'un de nos jeux pour différentes plates-formes. Jetez-y un oeil. Chaque jeu que vous achetez pour passer le mot nous aide à faire un pas de plus vers une expérience Obduction géniale pour tout le monde. Comme toujours, merci pour votre soutien ! RAWA v2.0

Grover	4/11/2015, 08:59 Message #9
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « #53 - Eight is Enough! Posted by Cyan, Inc. Nov. 03, 2015. Hello, Backers (et al)! Here's the latest Obduction info... First - Obduction's target ship date is revised to second quarter of 2016. Third - We've made a few short videos to introduce you to our team. Here's the first one. Fourth - I grew up in a house with three brothers - there were no seconds. Fifth - We've got another behind-the-back test on Thursday. We'll let you know how it goes! Sixth - Thanks for your continued support! Seventh - Don't read past this if you're determined to avoid all spoilers (including mild ones.) » Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « Eighth - Maray is well under way. Maray is the final world we're working on. It's the jungle-ly, swampy one that you may have seen in the concept art - although it has evolved a bit since the original concept art. Once it's complete, we'll be transitioning to the "polish" phase where we prettify things mostly by making them look more distressed. # 53 - Huit, ça suffit ! Par Cyan, Inc. le 3 novembre 2015 Bonjour, Backers (et al) ! Voici les dernières infos Obduction… Premièrement - la date cible d'expédition d’Obduction est reportée au deuxième trimestre de 2016. Troisièmement - Nous avons fait quelques courtes vidéos pour vous présenter notre équipe. Voici la première. Quatrièmement – j’ai grandi avec trois frères - il n'y avait pas second. Cinquièmement - Nous allons faire un autre test jeudi. Nous vous ferons savoir comment ça se passe ! Sixièmement - Merci pour votre soutien permanent ! Septièmement – Si vous souhaitez éviter tous les spoilers (y compris les légers), ne lisez pas au-delà de cette ligne. » Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « Huitièmement - Maray est en bonne voie. Maray est le monde final sur lequel nous travaillons. C’est le monde luxuriant et marécageux que vous avez pu voir dans les concept-arts ; même s’il a quelque peu évolué depuis. Une fois terminé, nous passerons à la phase de "polissage" où nous embellirons les choses, principalement en leur donnant un aspect plus décati.

Grover	10/11/2015, 10:52 Message #10
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « #54 - Embracing Fall - Out and Back In Posted by Cyan, Inc. Hey, Backers, We had a good week last week, and today we managed to actually add something back in to Obduction that we had "macheted" a couple weeks ago. It wasn't going to take as much work as we thought, and it actually results in a rather substantial player option. One of those good ROIs. And we've posted the second part of the Obduction Team Video. We've tried to follow our usual secretive mandate, but if you're a hard core purist who doesn't want even the smallest bits and pieces of Obduction revealed, feel free to skip it. Otherwise, enjoy the small treats as you get to know our development team better. And there have been some great updates to our Obduction Developer Blog. For those of you who want to dig a bit deeper -- head on over and check out what our dev team has to say. Thanks for your support! #54 – Voilà l’automne – Sorti et de retour Publié par Cyan, Inc. Salut, les Backers, La semaine dernière fût une bonne semaine, et aujourd'hui nous avons réussi à réintroduire dans Obduction quelque chose que nous avions "macheté" il ya quelques temps. Ça n’a pas demandé autant de travail que nous le pensions, et il en résulte une option de jeu plutôt substantielle. Un de ces bons ROI. (ndt : "Return on Investment" ou retour sur investissement ?) Et nous avons posté la deuxième partie de la vidéo de l’équipe Obduction. Nous avons essayé de garder notre discrétion habituelle, mais si vous êtes un puriste dur qui ne veut rien savoir d’Obduction, il vaudrait mieux éviter de la visionner. Sinon, profitez des petits plaisirs en apprenant à mieux connaitre notre équipe de développement. Et il y a eu quelques grandes mises à jour de notre dev blog Obduction. Pour ceux d'entre vous qui veulent creuser un peu plus profond – allez y jeter un œil pour voir ce que notre équipe de développement a à dire. ]Merci pour votre aide !

Grover	14/11/2015, 10:29 Message #11
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « #55 - Anniversary Two - Huge Obduction Music Announcement! Posted by Cyan, Inc. Two Years and Counting! It's hard to believe, but it's been almost two years since our Obduction Kickstarter succeeded, and our Obduction production began in earnest. Wow! We've accomplished so much this year -- and we've had our share of ups and downs. But we're in a great space, and Obduction is feeling amazing. We're looking forward to getting our last world finished -- and then polishing things to rusty, shiny, corroded, organic, degraded, alien perfection. Music by Robyn Miller! (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/27/20221027144605-15822740.jpg) Robyn's music workspace Some incredibly exciting news for those of you who haven't heard -- Rand's brother Robyn (who co-created Myst and Riven) has agreed to do the Obduction soundtrack! Among other things, (writer, director, actor, artist, and more) Robyn is a very talented composer -- well know for writing and producing the award-winning music for Myst and Riven. He has already started on the first of the musical/ambient soundscapes, and we couldn't be more excited about having Robyn's music enhance the Obduction experience. Robyn's production company, Zoo Break Productions, has produced a feature film and two short films, and they have a TV series in the works. You can follow Robyn on twitter at @tinselman. And, once again, thank you so much for your continued support! #55 - Deuxième anniversaire - Grosse annonce pour la musique d’Obduction ! Publié par Cyan, Inc. Deux ans et ça continue! C’est difficile à croire, mais cela fait presque deux ans que notre Kickstarter Obduction a réussi, et que la production d’Obduction a sérieusement commencé. Wow ! Nous avons accompli tellement de choses cette année - et nous avons eu notre part de hauts et de bas. Mais nous sommes dans un grand espace, et Obduction est vraiment incroyable. Nous sommes impatients de terminer notre dernier monde - et d’ensuite fignoler les choses jusqu’à la rouillée, brillante, corrodée, organique, dégradée perfection aliènne. Musique par Robyn Miller ! (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/27/20221027144605-15822740.jpg) atelier musical de Robyn Quelques nouvelles incroyablement excitantes pour ceux d'entre vous qui ne sauraient pas - le frère de Rand Robyn (qui a co-créé Myst et Riven) a accepté de faire la bande son d’Obduction ! Entre autres choses, (scénariste, réalisateur, acteur, artiste, et plus) Robyn est un compositeur très talentueux - bien connu pour avoir écrit et produit les musiques primées de Myst et Riven. Il a déjà commencé à travailler sur le premier paysage sonore, et nous ne pouvions pas être plus heureux que d'avoir la musique de Robyn pour relever l'expérience Obduction. La société de production de Robyn, Zoo Break Productions, a produit un long métrage et deux courts métrages, et ils ont une série télé en cours. Vous pouvez suivre Robyn sur Twitter à @tinselman. Et, encore une fois, je vous remercie beaucoup pour votre soutien renouvelé !

Grover	18/11/2015, 08:44 Message #12
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « #56 - …The Ending Has Not Yet Been Written Posted by Cyan, Inc. Hey Backers, We just posted our third Cyan Obduction Team video -- it's an Atrus cornucopia! Enjoy! We also want to thank you all for the wonderful messages of encouragement! It's wonderful to have such a supportive fan base. In the midst of pouring our hearts into so much hard work, it's nice to replenish ourselves with your kind words. We tried to think of something clever to end this update, but in leu of what we titled it, better to just leave it hanging... #56 - … La fin n’a pas encore été écrite Publié par Cyan, Inc. Salut les Backers. Nous avons juste mis en ligne notre troisième vidéo sur l’équipe d’Obduction, c’est amusant un florilège ‘Atrusien’ : Nous tenons également à vous remercier tous pour les merveilleux messages d'encouragement ! C’est génial d'avoir un tel soutien de nos fans. Pendant que nous mettons tout notre cœur à l’ouvrage, ça fait du bien de se rafraîchir avec vos aimables paroles. Nous avons essayé de penser à quelque chose d'intelligent pour terminer cet update, mais tel que nous l’avons titré, mieux vaut peut-être le laisser en suspend…

Grover	9/12/2015, 13:34 Message #13
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « #57 - So Much Done! So Much To Do! Posted by Cyan, Inc. Even amid the Thanksgiving overeating, it’s been a remarkably productive few weeks. We’re wrapping up our latest build of Obduction — another internal build that we use for testing and demonstration. This is one is the first builds that has almost every one of our worlds at a decent level of finish. Perhaps we should define "decent level of finish" so that no one gets too excited. All of our worlds now have most of their structures, terrain, artifacts, and interaction beyond "block world" and "grey world." Almost everything has been modeled and textured to a sweet level, and they are playable, for the most part. So what’s left to do? Well the words "most" and "almost" should give a clue that each world still has some holdouts — small areas that still need some modeling or texturing. Then there are the additional items like diaries, journals, messages, notes, books, and other clues. Of course all of those need various passes to make them look authentic, and they all have to be translated into other supported languages. And did I mention the additional sounds and music that have to be finalized and added? And animations? And special effects? And beyond that we need love, lots of love. Love in this case means polish. And polish in this case means either distress or detailing. Some manmade items might need to be more weathered or corroded. And some natural areas might need a bit more detail to… well… look more natural. Beyond the look of things is the feel — we’ve got to fine tune all of the interface elements so that they feel natural and intuitive. We’ll also be prettifying and smoothifying all of our setting, save/load, and preferences screens, and adding the all important player journal. And we’ve also got to spend time adding "nodes" for both playing Obduction in “point and click” mode, and in VR. And finally there is optimization — we’ve got to spend a some quality time making simpler and "smaller" versions of EVERYTHING. And we got to check our code to make sure we’re not wasting cycles drawing things or calculating things that we don’t need to. We figure we should do this so that Obduction doesn’t require a supercomputer to play. Sooooo… as excited as we are to be making progress, we’ve still got a lot to do. Thanks for your support, and keep cheering us on! P.S. Here’s a new peek at one more of our worlds… (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/26/20221026204414-c6268fb8.png) #57 – Tant de travail accompli, tellement à faire ! Publié par Cyan, Inc. Même pendant les grosses bouffes de Thanksgiving, ce furent quelques semaines remarquablement productives. Nous bouclons notre dernière version d’Obduction - une autre version interne que nous utilisons à fins de tests et de démonstration. C’est l'un des premiers builds à comporter presque chacun de nos mondes à un niveau de finition décent. Nous devrions peut-être définir le "niveau de finition décent" afin que personne ne s’emballe trop. Toutes nos mondes intègrent maintenant la plupart de leurs structures, terrains, artefacts et interactions, bine loin des "tas de blocs" et "monde gris" du début. Presque tout y a été modélisé et texturé à un bon niveau, et ils sont jouables pour la plupart. Donc qu’est ce qui reste à faire ? Eh bien, les mots "plupart" et "presque" devraient donner un indice que chaque monde a encore quelques accrocs - de petites zones qui ont besoin d'encore un peu de modélisation ou de texturage. Et puis il y a les éléments supplémentaires comme des journaux, revues, messages, notes, livres et d'autres indices. Bien sûr, tous ont besoin de plusieurs passes pour les rendre authentiques, et tous doivent être traduits dans les autres langues prises en charge. Et ai-je mentionné les sons et musiques supplémentaires qui doivent être finalisées et ajoutés ? Et les animations ? Et les effets spéciaux ? Et au-delà de ça, nous avons besoin d’amour, beaucoup d'amour. Dans ce cas, l’amour signifie peaufiner. Et peaufiner dans ce cas signifie soit dégrader ou détailler. Certains éléments d'origine humaine pourraient avoir besoin d'être plus altérés ou corrodés. Et certains espaces naturels pourraient avoir besoin d'un peu plus de détails pour... eh bien... sembler plus naturels. Au-delà de l'aspect des choses, il y a la sensation - nous devons affiner tous les éléments d'interface afin de la rendre naturelle et intuitive. Nous devons aussi enjoliver et adoucir tous nos écrans de réglages, de sauvegarde/chargement, et de préférences, et implémenter le très important journal du joueur. Et nous il nous reste aussi à passer du temps pour ajouter les "nœuds" pour pouvoir jouer Obduction dans les 2 modes "pointer et cliquer" et "VR". Et enfin, vient l'optimisation – nous devrons passer un moment de qualité à faire des versions plus simples et "plus petites" de TOUT. Et nous devons vérifier notre code pour nous assurer que nous ne gâchons pas de puissance à dessiner ou calculer des choses qui ne le nécessitent pas. Nous pensons que nous devons le faire afin qu’Obduction ne nécessite pas un superordinateur pour y jouer. Doonnnc… aussi enthousiastes que nous soyons à progresser, nous avons encore beaucoup à faire. Merci pour votre soutien, et de continuer à nous encourager ! PS : Voici un nouveau aperçu à un autre de nos mondes... (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/26/20221026204414-c6268fb8.png)

Grover	17/12/2015, 11:48 Message #14
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « #58 - Here I Come a Scheduling Among the Leaves So Green… Hello, Backers (spoiler image ahead), (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/26/20221026204416-047e697e.png) Timelines As we move into the holiday season, I wanted to let everyone know where we are. Some of of us will be taking off next week for the Christmas holiday, but the group that will be around will be finishing up the final pieces and testing the game extensively. We just upgraded to Unreal engine 4.10.1, and it was the smoothest upgrade yet. A few industry vets have had a chance to check out the game, and we’ve gotten some great feedback. We have a lot of tuning to do, but the game is feeling great. So what is the plan in the new year? Well, we need to test and optimize, then rinse and repeat. Tim Sweeney, one of the founders of Epic games, summed up game development nicely, "In game development, the first 90% of a project is a lot easier than the second 90%." He is absolutely right. We are on that second 90%, and we are working harder then ever. (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/_data/i/upload/2022/10/26/20221026204417-1481fb54-me.jpg) Work in Progress GDC We are very pleased to announce that the Game Developers Conference has officially accepted Eric Anderson's (our Art Director here at Cyan) presentation "Building Obduction: Cyan's Custom UE4 Art Tools." If you plan on attending GDC, you can find more information here. Limited Edition Art Print Box Set (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/_data/i/upload/2022/10/26/20221026204416-2cb25521-me.jpg) This beautiful, limited-edition Myst art print box features 5 fine-art-quality giclee prints corresponding to each Age in the original Myst game. These images are high resolution renderings from the original Myst models that have been gently enhanced. The box and prints come with a Certificate of Authenticity that is hand-signed by Myst co-creator Rand Miller. More info here. Thanks, Ryan #58 – Nous y voilà, un planning parmi les feuilles si vertes... Salut les Backers (attention image spoiler plus bas) (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/26/20221026204416-047e697e.png) Timelines Comme nous entrons dans la saison des vacances, je voulais que tout le monde sache où nous en sommes. Certains d'entre nous ont pris la semaine prochaine pour les vacances de Noël, mais le groupe restant continuera de finir les derniers morceaux et tester le jeu en profondeur. Nous venons de passer à la version 4.10.1 du moteur Unreal, et ça a été la mise à jour la plus facile jusque-là. Quelques vétérans de l'industrie ont eu une chance de tester le jeu, et nous avons obtenu d'excellents commentaires. Nous avons beaucoup de réglages à faire, mais le jeu avance très bien. Alors, quel est le plan de la nouvelle année ? Eh bien, nous avons besoin de tester et d'optimiser, puis rincer et répéter. Tim Sweeney, l'un des fondateurs de Epic Games, a bien résumé le développement de jeux : "Dans le développement de jeu, les premier 90% d'un projet sont beaucoup plus faciles que les seconds 90%." Il a absolument raison. Nous sommes sur ces deuxièmes 90%, et nous travaillons plus fort que jamais. (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/_data/i/upload/2022/10/26/20221026204417-1481fb54-me.jpg) travail en cours GDC Nous sommes très heureux d'annoncer que la Game Developers Conference a officiellement accepté la présentration d’Eric Anderson (notre directeur artistique ici à Cyan) "Construire Obduction:. Les Outils Artistiques Personnalisés UE4 de Cyan". Si vous prévoyez d’assister à la GDC, vous pouvez trouver plus d'informations ici . Tirages Limités (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/_data/i/upload/2022/10/26/20221026204416-2cb25521-me.jpg) Cette belle boîte Myst en édition limitée contient 5 impressions haute qualité correspondant à chaque âge du jeu Myst original. Ces images sont des rendus haute résolution des modèles Myst originaux qui ont été légèrement améliorées. La boîte et les tirages viennent avec un certificat d'authenticité signé à la main par Rand Miller, co-créateur de Myst. Plus d'informations ici. Merci, Ryan. Ndt : fait intéressant, sur le blog CyanWorlds, la seconde image ci-dessus est rangée dans le dossier uploads/2014/10/. Autrement dit, elle date d’octobre 2014…

Grover	27/02/2016, 14:23 Message #15
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « #60 - New screenshots Hey Backers, Time flies when your having fun, right?!?! Please excuse our lack in updates, but it’s not because of lack of news, or excitement, or progress. We’ve been working like dogs, and… well… frankly… Obduction is looking amazing! You are gonna love it! We’ve crossed the threshold of what we consider “beta” and we’re tuning, polishing, and optimizing. We will have more news soon, but for now please enjoy the new images in this post and a link to an article by Dustin Orgill (Game Tyrant) talking about his visit to Cyan this week and his chance to play Obduction. Here’s a peek at what’s behind the scenes - Fear not.. all those polygons get optimized at runtime... but our source material is dense! (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/_data/i/upload/2022/10/26/20221026204413-fb4fa505-me.jpg) And a glimpse at a different world. (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/_data/i/upload/2022/10/26/20221026204411-b9500918-me.jpg) Dustin's Article - We played Obduction and it is brilliant! Get ready to start seeing more! Thanks for your continued support, Ryan #60 - Nouvelles images Salut les Backers, Le temps passe vite quand on s’amuse, non ?!?! Veuillez nous excuser pour le manque de mises à jour, ce n’est pas faute de nouvelles, ou d'excitation, ou de progrès. Nous avons travaillé comme des brutes, et… Eh bien… Franchement… Obduction est incroyable ! Vous allez adorer ! Nous avons franchi le seuil de ce que nous considérons «bêta» et nous sommes en train de fignoler, polir et optimiser. Nous aurons plus de nouvelles bientôt, mais pour l'instant s'il vous plaît profitez des nouvelles images dans ce message et d’un lien vers un article de Dustin Orgill (Game Tyrant) parlant de sa visite chez Cyan cette semaine et de sa chance de jouer à Obduction. Voici un coup d'oeil à ce qui est dans les coulisses - Ne craignez rien… Tous ces polygones s'optimisent à l'exécution… Mais notre matériel source est dense ! (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/_data/i/upload/2022/10/26/20221026204413-fb4fa505-me.jpg) klikou->bigou Et un coup d'œil sur un autre monde. (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/_data/i/upload/2022/10/26/20221026204411-b9500918-me.jpg) boutonnage souriciel -> maoussage imagiel L'article de Dustin - We played Obduction and it is brilliant! Préparez-vous à en découvrir d'autres ! Merci pour votre soutien indéfectible, Ryan.

Grover	5/03/2016, 12:17 Message #16
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « #62 - Obduction at GDC 2016 Hey Backers, We hope that you enjoyed the teaser trailer we released yesterday. The cat is out of the bag, so let's discuss a few things. The teaser trailer gives you a small glimpse into the worlds we have created for Obduction. We are really happy the with warm and enthusiastic reaction to it, and we thank you all for supporting us on this journey. Release Month If you missed our note at the end of the teaser, Obduction will be officially released this June. We will be optimizing and polishing the game until then. However, for the last few weeks we've been working on something very exciting -- A demo for GDC. (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/26/20221026204417-4d12c900.jpg) Cyan at GDC 2016 We can finally announce that we will be showing Obduction for the first time to the public at the Game Developers Conference in San Francisco, CA. We will be located at the Unreal Engine booth in Moscone South 1024. If you are going to GDC, stop by, say hello, and try Obduction. If you want to know details check out this link (Come together with Epic Games). Later in the week at GDC our Art Director, Eric Anderson, will be hosting a talk about art tools we've added to our version of Unreal Engine 4. You can see him speak a little about his talk here (GDC16 Flash Forward: Building Obduction: Cyan's Custom UE4 Art Tools). Myst Prints The limited edition Myst prints are shipping. If you didn't purchase a box, you still have a chance. Click here for more information. Finally, we would really like to thank you all for the kind words and comments lately. The team has had their heads down and worked a lot of long hours lately. You can tell with the recent comments that all of that work isn't going unnoticed. It means a ton to us, and we still say everyday that we have the best fans in the world. Thank you for the support! Ryan and the Obduction Team #62 - Obduction à la GDC 2016 Salut les Backers, Nous espérons que vous avez apprécié la bande-annonce que nous avons publié hier. Le chat est sorti du sac, nous allons donc pouvoir aborder plusieurs sujets. La bande-annonce vous donne un petit aperçu des mondes que nous avons créé pour Obduction. Nous sommes très heureux des réactions chaleureuse et enthousiastes qu’elle a suscité, et nous vous remercions tous pour nous soutenir dans cette aventure. Date de sortie Si vous avez raté notre note à la fin de la bande-annonce, Obduction sera officiellement publié en Juin. Nous continuerons à optimiser et améliorer le jeu jusque-là. Cependant, au cours des dernières semaines, nous avons travaillé sur quelque chose de très excitant - Une démo pour la GDC. (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/26/20221026204417-4d12c900.jpg) Cyan à la GDC 2016 Nous pouvons enfin annoncer que nous allons montrer Obduction pour la première fois au public à la Game Developers Conference à San Francisco, Californie. Nous serons sur le stand d'Unreal Engine au Moscone Center, sud 1024. Si vous venez à la GDC, passez nous voir, dire bonjour, et essayer Obduction. pour plus de détails, consultez ce lien (Venir chez Epic Games). Plus tard dans la semaine à la GDC, notre directeur artistique, Eric Anderson, sera l'hôte d'une conférence sur les outils artistiques que nous avons ajouté à notre version d’Unreal Engine 4. Vous pouvez le voir en parler un peu ici (GDC16 flash forward : bâtir Obduction : outils UE4 ‘maison’ de Cyan). Tirage limités Myst Les tirages Myst en édition limitée sont en cours d’envoi. Si vous n’en avez pas acheté une boîte, il vous reste encore une chance. Cliquez ici pour plus d'informations. Enfin, nous aimerions vraiment vous remercier pour les paroles aimables et les commentaires récents. Ces derniers temps, l’équipe a eu la tête dans le guidon et a travaillé énormément. A la lecture de tous ces commentaires, on peut dire que tout ce travail ne passe pas inaperçu. Cela signifie beaucoup pour nous, et nous nous répétons tous les jours que nous avons les meilleurs fans du monde. Merci pour votre soutien ! Ryan et toute l’équipe Obduction

Grover	1/05/2016, 10:34 Message #17
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « #63 - We Interrupt Our Obduction Development for a Brief Update! Hey everyone, Wow! It's almost May! In case it wasn't evident, we’re all working hard here to wrap Obduction up in the next couple months! It’s amazing that we've managed to pull off such a large exploration adventure with such a small team of incredibly talented and dedicated people! It’s an epic indie effort through and through! GDC Last month we had our first chance to show a portion of the game publicly at GDC, and it went really well! We had a beginning section of Obduction for people to play through. We got some great comments, and we made some great connections. It was very satisfying to pull back the curtain for the first time publicly. Here are some pics from the event. (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/26/20221026204417-37bedcde.jpg) Some of the Cyan Team at GDC (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/26/20221026204418-ca27622a.jpg) A few fans at the Obduction kiosk Weekly For this update we also decided to let you peek behind the scenes at one of our weekly meetings. It’s not all about excitement and gaming and immersion and celebration — it’s just about all the bits and pieces that have to be addressed as a game comes together. We go around the room and discuss what was accomplished the previous week, and what’s on the plate for the upcoming week. It’s another tool that we use to try to aid in communication, which is especially important for our small team to stay efficient. So pull up a cozy chair, grab some popcorn, watch the video, and we’ll put you right to sleep. SPOILER ALERT: As usual, some stuff in the video might be spoilers for purists. You’ve been warned. Thanks again for all the patience and support! P.S. The annual Myst fan gathering, Mysterium, will be held in Salt Lake City this year. The dates are August 5-7th, and you can find more information for the event at: http://www.mysterium.net The Mysterium committee has graciously created a special discount code for Obduction Backers: use the coupon code SPACEPINECONES to get the standard weekend badge for only $20.00 (that’s a $5 savings!) #63 - Nous interrompons le développement d'Obduction pour une petite mise à jour ! Salut tout le monde, Hou la la! Nous sommes presque en mai ! Au cas où ça n’était pas évident, nous travaillons tous dur ici pour boucler Obduction dans les prochains mois ! C’est étonnant que nous ayons réussi à créer une telle aventure d'exploration avec une si petite équipe de gens incroyablement talentueux et dévoués! C’est une prouesse indie de tous les instants ! GDC Le mois dernier, nous avons eu notre première chance de montrer une partie du jeu publiquement à la GDC, et ça s’est vraiment bien passé ! Les gens ont pu jouer au début du jeu. Nous avons reçu d'excellents commentaires, et nous avons établi quelques bonnes connexions. Ç’était très satisfaisant de tirer le rideau pour une première publique. Voici quelques photos de l'événement. (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/26/20221026204417-37bedcde.jpg) quelques membres de Cyan à la GDC (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/26/20221026204418-ca27622a.jpg) et des fans au stand d'Obduction Réunion hedomadaire Pour cette mise à jour, nous avons également décidé de vous laisser jeter un regard dans les coulisses d'une de nos réunions hebdomadaires. Ce n’est pas qu’excitation, jeu, immersion et célébration - c’est plus à propos de tous les trucs qui doivent être réglés au fur et à mesure qu’un jeu se construit. Nous faisons un tour de table et discutons de ce qui a été accompli la semaine précédente, et de ce qui est sur la planche pour la semaine prochaine. C’est un autre outil que nous utilisons pour essayer d'aider à la communication, ce qui est particulièrement important pour que notre petite équipe reste efficace. Donc, prenez une chaise confortable et un peu de pop-corn, regarder la vidéo, et nous vous bercerons. SPOILER ALERT: Comme d'habitude, quelques détails de la vidéo pourraient déflorer partiellement le jeu. Vous avez été averti. Merci encore pour votre patience et votre soutien ! P.S. : Le rassemblement annuel des fans de Myst, Mysterium, aura lieu à Salt Lake City cette année. Les dates sont du 5 au 7 août, et vous pouvez trouver plus d'informations pour l'événement à l'adresse : http://www.mysterium.net Le comité Mysterium a gracieusement créé un code de réduction spécial pour les Backers d’Obduction : utilisez le code promo SPACEPINECONES pour obtenir le badge week-end standard à seulement 20 $ (5 $ d'économies !)

Grover	19/06/2016, 07:52 Message #18
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « #64 - Right Around the Corner! June 2, 2016 Hey Obduction Backers! Okay, let’s talk! We’re getting right down to the wire! Let’s kick off this update with our latest news… We’ve locked down the cost, platforms, and release date for Obduction. Here ya go… List price at launch is $29.99, and (drum roll please) we’re launching on PC, Mac, and Oculus Rift simultaneously (and under our breath - sounding like a cough) on July 26. (pause with eyes open really wide and large awkward grin on face) Yeah, we’re moving the ship date out by a month. It was not an easy decision, but there were a lot of reasons to do it. Here are a few… Fit and polish. That extra month gives us some quality time - to up the… quality - a good thing! Unreal Engine 4 updates. We don’t control these, and Epic just released a big new update that changes a few things. Oculus Rift VR version. This doesn’t affect everyone, but it helps us to tie everything into a larger launch event. Avoid industry noise. There are a few big industry things happening at the end of June that our small company doesn't need to try to shout over. Now we fully expect that everyone is a bit disappointed by the slight delay, but we also expect that most people will understand and be fairly happy that it’s still just right around the corner. We also realize that there may be a teeny tiny minority that hate us with the burning fire of a thousand suns. Might we suggest that if you're feeling the “burning sun” anger, maybe just try to count to ten, take a deep breath, and realize that our crazy indie effort here involves a small group of real-life people working very hard to get you a wonderful experience. Please don’t make us cry. (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/26/20221026204414-c67bad94.png) But wait, there’s more. Obduction has been chosen for inclusion in the IndieCade Showcase @ E3! That means we’ll be demoing portions of the game at IndieCade’s E3 booth (booth #623). If you happen to be at E3, stop by, and say hello! We’ll also be showing off the first playable VR demo at the E3 UploadVR party. And in case you missed it, we’ve managed to build some very fresh tech into Obduction recently. Nvidia is featuring a few exciting features that Obduction will be taking advantage of. HDR increases the visual range, which means more visible details in the shadows and the highlights. And our implementation of Nvidia’s SMP (Simultaneous Multi-Projection) boosts performance by 20% to 30% with very little discernible degradation in visual quality. SMP technology is sweet for VR performance, but it’s also a nice boost for lower-end systems — or for running at higher resolutions to see Obduction closer to its high-end glory. Since we’re getting so close to the end, watch for one final confirmation email to verify your information. If you have any changes you’d like to make before that, drop an email to backers@cyan.com Here's some heavy-duty Obduction testing to whet your appetite… Thanks again for so much wonderful support! Rand P.S. A quick shout-out to Chuck Carter, our compatriot from back in the Myst days. He just announced a Kickstarter campaign for his Zed project. #64 - Juste au coin de la rue ! 2 juin 2016 Salut les backers Obduction ! D'accord, Discutons ! Nous obtenons droit sur le fil! Nous allons lancer cette mise à jour avec nos dernières nouvelles ... Nous avons verrouillé le coût, les plates-formes, et la date de sortie pour Obduction. Allons-y… Le prix ?du jeu sera de 29,99 $, et (roulement de tambour s'il vous plaît) nous allons le lancer sur PC, Mac et Oculus Rift simultanément (et tout bas - comme un toussotement) le 26 Juillet. (Pause avec les yeux ouverts comme des soucoupes et un large sourire idiot) Oui, nous reculons la date de sortie d’un mois. Ce ne fut pas une décision facile, mais il y avait beaucoup de raisons de le faire. En voici quelques-unes… Améliorer et fignoler. Ce mois supplémentaire nous donne un peu de temps de qualité - pour améliorer… la qualité - une bonne chose ! Les mises à jour de l’Unreal Engine 4. Nous ne les maîtrisons pas, et Epic vient d’en sortir une importante qui modifie plusieurs choses. La version Oculus Rift VR. Ça n'affecte tout le monde, mais ça nous aide à lier le tout en un plus gros lancement. Éviter le bruit de fond. Il y a plusieurs grands évènements de l'industrie ludique fin juin contre lesquels notre petite entreprise ne peut lutter en terme de communication. Maintenant, nous savons que tout le monde est un peu déçu par ce léger retard, mais nous supposons aussi que la plupart d’entre vous comprendront et seront tout de même heureux d’apprendre que la sortie est proche. Nous imaginons aussi qu'il peut y avoir une minuscule petite minorité qui nous haïssent avec le feu brûlant de mille soleils. Si vous vous ressentez cette colère "soleil brûlant", peut-être pourriez-vous juste essayer de compter jusqu'à dix, prendre une profonde respiration, et vous rendre compte que notre effort indépendant fou n’implique qu’un petit groupe de personnes qui travaillent très dur pour vous proposer une expérience merveilleuse. S'il vous plaît ne nous faites pas pleurer. (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/26/20221026204414-c67bad94.png) Mais attendez, il y a plus. Obduction a été choisi pour faire partie de l’IndieCade Showcase @ E3 ! Cela signifie que nous allons dévoiler quelques portions du jeu sur le stand de l'E3 de IndieCade (stand 623). Si vous participez à l'E3, passez nous voir et dire bonjour ! Nous allons également exhibaer la première démo jouable VR à la fête E3 UploadVR. Et au cas où vous l’auriez manqué, nous avons réussi à intégrer quelques technologies très récentes dans Obduction. Nvidia a ajouté quelques fonctionnalités intéressantes dont Obduction tirera profit. La HDR augmente la portée visuelle, ce qui donne plus de détails visibles dans les ombres et les fortes lumières. Et notre mise en œuvre des SMP (Simultaneous Multi-projection) de Nvidia améliore les performances de 20% à 30% avec très peu de dégradation visuelle. la technologie SMP est géniale pour les performances VR, mais c’est aussi un bon coup de pouce pour les systèmes moins performants - ou pour jouer à Obduction avec des résolutions plus élevées. Puisque nous nous approchons de la fin, guettez le courriel de confirmation définitive pour vérifier vos informations. Si vous souhaiter faire quelques changements d’ici là, envoyez un courriel à backers@cyan.com Voici quelques tests d’Obduction pour aiguiser votre appétit… Merci encore pour votre merveilleux soutien! Rand P.S. Un rapide clin d’œil à Chuck Carter, notre compatriote des temps de Myst. Il vient d' annoncer une campagne Kickstarter pour son projet Zed.

Grover	30/07/2016, 12:40 Message #19
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « #66 - Update: so close… July 19, 2016 Hey Backers, We’ll get right to it — we are down to the wire, and we have to delay a few more weeks. We are SO sorry! Please let us explain… The last few weeks have gone very quickly. We’ve been working long days, and seven day weeks. Obduction has been getting better and better. But we still found ourselves implementing the last couple of systems we needed instead of having quality time to focus on squashing more bugs. Last week we still had a chance, if everything worked perfectly. At the end of the week the leads met to discuss our options. We were so close, we could ship. But we came to the unanimous decision that if we shipped it was driven mainly by the deadline — not because we were satisfied. Obduction is a product that we’re very proud of, and we don’t want to let unpolished edges get in the way of an amazing immersive experience. So with humble hearts, but admittedly a bit of relief, we’re taking another few weeks (until the week of August 22nd) to do a bit more cleaning and polishing. No excuses, we should be better with our estimated completion dates. It’s really hard — please forgive us. We know that you are an amazing group of supporters. Most of you have already expressed that you trust us to give you the best Obduction experience we can. We realize that there are a few folks that will think this is just another “20 minute gate delay” of a plane that will never depart. We really do understand the skepticism. We wish you could be here with us, play Obduction, see how good it is, and how close we are. We think it would change your mind. Thanks again for your understanding and support. #66 - Update: si près… 19 juillet 2016 Hey Backers, Passons directement au sujet important - nous sommes sur le fil du rasoir, et nous devons repousser de quelques semaines. Nous sommes VRAIMENT désolés ! S'il vous plaît, laissez-nous vous expliquer… Les dernières semaines sont passées très vite. Nous avons travaillé de longues journées, et sept jours par semaine. Obduction s’améliorait toujours plus. Mais nous nous retrouvions encore à mettre en œuvre les quelques derniers systèmes dont nous avions besoin au lieu de consacrer notre temps à la qualité et nous concentrer sur la chasse aux bugs. La semaine dernière, nous avions encore une chance, si tout fonctionnait parfaitement. A la fin de la semaine, les chefs se sont réunis pour discuter de nos options. Nous étions si près, nous aurions pu envoyer. Mais nous sommes arrivés à la décision unanime que si nous avions livré, ç’aurait été principalement à cause de la date limite - pas parce que nous étions satisfaits. Obduction est un produit dont nous sommes très fiers, et nous ne voulons pas laisser des mauvaises finitions risquer de ruiner une expérience immersive étonnante. Donc, avec le cœur humble, mais certes un peu de soulagement, nous prenons encore quelques semaines (jusqu'à la semaine du 22 Août) pour faire un peu plus de nettoyage et de polissage. Ce n'est pas une excuses, nous aurions dû être meilleurs sur nos délais d'achèvement. C’est vraiment difficile - s'il vous plaît, pardonnez-nous. Nous savons que vous êtes un groupe incroyable de supporters. Beaucoup d'entre vous ont déjà exprimé leur confiance pour que nous vous donnions la meilleure expérience Obduction possible. Nous nous rendons compte qu'il y en a qui pensent que c’est juste un autre "retard de 20 minutes" d'un avion qui ne décollera jamais. Nous comprenons vraiment ce scepticisme. Nous aimerions que vous soyez ici avec nous, à jouer Obduction, voir à quel point il est bon, et combien nous sommes proches. Nous pensons que ça vous ferait changer d'avis. Merci encore pour votre compréhension et votre soutien.

Grover	24/08/2016, 16:41 Message #20
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « #67 - Obduction is here! August 24, 2016 (IMG:https://ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/27/20221027144559-8a860946.jpg) We know it’s hard to believe — for us, too! We should have done an update in the last couple days to let you know all was well, but… well… we’ve been really, really busy. So, here’s the scoop… You should be receiving an email from us today (actually one email for each copy of Obduction you signed up for). The email will direct you to the Humble Store, but don’t be confused. You will start at their site and then proceed to the location (Steam, GoG, or Humble) you chose to download the game. Your code(s) will get you access to a Windows / Mac version of Obduction. (Note: the Mac version is not available for sale yet — it is only available to Kickstarter Backers as an early release.) The VR (Rift) version of Obduction is coming soon. Sorry for the slight delay, but it needs a bit more optimizations and some UI polishing. The good news is that your code will also give you the full VR version. Everyone who gets the game will get the VR version. No questions asked, no hidden fees or handling charges. (IMG:style_emoticons/MystAventure/wink3.gif) We don’t have an exact ship date for it, yet. We’ve got an update already underway that we’ll be testing as a possible candidate for VR release. We’ll keep you updated on the VR progress. Obduction is beautiful and complex. Remember that you'll want to find your preferred balance between the best looking graphics and the frame-rate. In the game you can hit the ESC key for the settings -- and adjust as necessary. There will be plenty of upcoming updates to fix all the nasty little things that crop up. Other Rewards Some of the other digital Backer rewards will also be part of your download if you’re eligible. Everybody gets a User Manual. Higher Backers get more goodies. (Physical Backer rewards will be coming later.) Those of you who are eligible to get Robyn Miller’s Obduction Sound Track will also receive it as part of their download. The tracks are high-quality versions of all of Robyn’s amazing Obduction music. If the soundtrack was not part of your reward tier, it’s available for purchase here! Launch Trailer If you’re not worried about spoilers you can check out our Launch Trailer! It definitely reveals a few things, but we needed something that teased a bit more for people who might be undecided. Feel free to pass the link on to friends and family who might be interested. We could really use your help to spread the word! » Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « Thanks again for the wonderful support. It’s been a long haul - almost three years. Thanks for the patience and trust. We hope you enjoy your new worlds! Well enough wasting your time. Refresh your email, and see if you have your download info yet! Oh, and take your time exploring - there’s no hurry! (IMG:style_emoticons/MystAventure/wink3.gif) The Obduction Team (And some of you may see the weird "save" word again at the bottom of this page - from Kickstarter…) Save #67 - Obduction est là ! 24 août 2016 (IMG:https://ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/27/20221027144559-8a860946.jpg) Nous savons que c’est difficile à croire - pour nous aussi ! Nous aurions dû faire une mise à jour dans les derniers jours pour vous faire savoir que tout allait bien, mais… eh bien… nous avons été vraiment, vraiment occupé. Donc, voici le scoop… Vous devriez recevoir un email de nous aujourd'hui (en fait autant d’e-mail que de copies d’Obduction que vous avez demandé). Le courriel vous directement au Humble Store, mais ne soyez pas surpris. Vous commencerez sur leur site, puis irez à l'emplacement de votre choix (Steam, GoG ou Humble) pour télécharger le jeu. Votre vos) code(s) vous donnera accès à une version Windows/Mac d’Obduction. (Remarque : la version Mac n’est pas encore disponible à la vente - elle est uniquement disponible aux Backers Kickstarter en tant que "pré-version".) La version VR (Rift) d’Obduction arrivera bientôt. Désolé pour le léger retard, mais elle a besoin d'un peu plus d'optimisations et de réglages de l'interface utilisateur. La bonne nouvelle est que votre code vous donnera également accès la version complète VR. Toute personne obtenant le jeu obtiendra aussi la version VR. Pas de questions, pas de frais cachés ou surcoûts de transport. (IMG:style_emoticons/MystAventure/wink3.gif) Nous ne disposons pas encore de date de livraison exacte. Nous avons déjà un update en cours que nous allons tester comme candidat possible pour la version finale VR. Nous vous tiendrons au courant des progrès VR. Obduction est beau et complexe. Rappelez-vous que vous devrez trouver votre bon équilibre entre les meilleurs graphismes et la fluidité d’affichage. Dans le jeu, vous pouvez appuyer sur la touche ESC pour les réglages - et ajuster si nécessaire. Il y aura beaucoup de mises à jour à venir pour corriger toutes les petites choses désagréables qui apparaîtront. Autres récompenses Certaines des autres récompenses numériques feront aussi partie de votre téléchargement si vous êtes admissible. Tout le monde recevra un manuel d'utilisation. Backers de niveau supérieur recevront plus de boni. (les récompenses physiques viendront plus tard.) Ceux d'entre vous qui sont éligibles pour obtenir url=https://robynmiller.bandcamp.com/releases]la bande son d’Obduction par Robyn Miller[/url] la recevront également comme partie de leur téléchargement. Les morceaux sont des versions haute qualité de l'ensemble de l’étonnante musique Obduction de Robyn. Si cette bande ne faisait pas partie de votre niveau de récompense, elle est disponible à l'achat ici ! bande annonce du lancement Si vous n’avez pas peur des spoilers, vous pouvez regarder notre Bande-annonce de lancement ! Elle dévoile certainement des choses, mais nous avions besoin de quelque chose qui titille un peu plus les personnes indécises. Sentez-vous libre de passer le lien à des amis et parents qui pourraient être intéressés. Nous souhaitons vraiment que vous nous aidiez à faire passer le mot ! » Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « Merci encore pour votre merveilleux soutien. Cela a été une longue course - près de trois ans. Merci pour la patience et la confiance. Nous espérons que vous apprécierez vos nouveaux mondes ! Eh bien cessons de perdre votre temps. Rafraîchissez votre e-mail, et voyez si vous avez déjà vos informations de téléchargement ! Oh, et prenez votre temps pour explorer - il n'y a pas d’urgence ! (IMG:style_emoticons/MystAventure/wink3.gif) L'équipe Obduction (Et certains d'entre vous voir le mot bizarre "save" de nouveau au bas de cette page - de Kickstarter…) Save

Grover	26/08/2016, 11:17 Message #21
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « #68 - Post Launch Update! August 25, 2016 Wow! All of the Backer codes went out yesterday. Reviews are coming in - and they're good! Yay! Here are a few quotes... “Obduction has seemingly delivered on all of its promise” – 4.5 of 5 (Attack of the Fanboy) “Obduction doesn’t just succeed; it triumphs” - (A.V. Club) “Obduction drags its heritage into the modern age with aplomb” – 4 of 5 (PC World) “A beautiful, technically-composed game with an innovative premise that feels familiar yet completely alien.” – 9 of 10 (Destructoid) And if you don't mind some spoilers you should check out the Launch Trailer… » Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « And now we could really use your help! See, we used your money wisely - just about every penny went into make Obduction as good as we could. So now that we've released we don't really have any marketing money left over to get the word out. That's where you come in! Feel free to send/post/social-media-ize the Trailer link to anyone and everyone who might be interested. And the Obduction web site has all kinds of goodies that may convince people to give Obduction a try. Anything you can Facebook, Tweet, Instagram, email, text, (or other) would be greatly appreciated! ( #welcometohunrath or #obduction ) Oh, and if you haven't received your code to download Obduction please email us at backers@cyan.com . We're working hard on fixes, patches, and updates. We have already updated once, and we'll be updating again today. And then hopefully another update within a few days. And another next week sometime. Phew! And stay tuned for more information on the VR release. Thanks again from the entire Obduction team! (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2023/04/30/20230430172015-d6caad52.jpg) Save #68 - Update d'après lancement ! 25 août 2016 Wow ! Tous les codes ont été envoyés hier aux Backer. Les évaluations commencent à sortir - et elles sont bonnes ! Yay ! Voici quelques extraits… “Obduction a tenu toutes ses promesses” – 4,5 / 5 (Attack of the Fanboy) “Obduction n’est pas un succès, mais un triomphe” - (A.V. Club) “Obduction drags its heritage into the modern age with aplomb” – 4 of 5 (PC World) “Un jeu beau, techniquement composé avec une prémisse innovante qui semble familière et pourtant complètement étrangère.” – 9 / 10 (Destructoid) Et si vous ne craignez pas quelques spoilers vous devriez regarder la bande-annonce de lancement… » Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « Et maintenant, nous avons vraiment besoin de votre aide ! Voyez, nous avons utilisé votre argent à bon escient - quasiment chaque centime est été utilisé au mieux pour créer Obduction. Donc, maintenant que nous l’avons publié, nous n’avons plus de budget marketing pour diffuser l’info. C’est là que vous intervenez ! N’hésitez pas à mailer/poster/buzzer/relayer le lien de la bande annonce à tout le monde et tous ceux qui pourraient être intéressés. Et le site web Obduction dispose de toutes sortes de goodies qui peuvent convaincre les gens de tester Obduction. Tout ce que vous pouvez publier sur Facebook, Twitter, Instagram, email, SMS (ou autre) serait grandement apprécié ! ( #welcometohunrath Ou #obduction ) Oh, si vous n’avez pas reçu votre code pour télécharger Obduction, merci de nous écrire à backers@cyan.com . Nous travaillons dur sur les correctifs, rustines et mises à jour. Nous avons déjà une première mise à jour, et il y en aura une autre aujourd'hui. Et puis, je l'espère, une autre dans quelques jours. Et une autre dans la semaine prochaine. Ouf! Et restez à l'écoute pour plus d'informations sur la version VR. Merci encore de la part de toute l’équipe Obduction ! (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2023/04/30/20230430172015-d6caad52.jpg) Save

Grover	27/08/2016, 12:00 Message #22
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	» Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... « #69 - Missing Codes? August 26, 2016 Hey everybody! What an amazing Obduction response! Well... except for a few hitches which we'd like to address. No Code Received? There are a number of backers who haven't received codes yet. We've double checked all of our data, as far as we can tell, all of the emails were sent. So here are the first steps to take if you are codeless... IMPORTANT: Find the latest Backer receipt email that you received from Cyan - from backers@cyan.com . It'll have your receipt attached that looks like this... (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2023/04/30/20230430172225-f1fb559f.jpg) (If you've never received anything like this, then we don't have your email address at all. Email us at backers@cyan.com .) Get the email address listed on that receipt (circled in red). This is the address that we sent your code to. (If you can't receive email at that address then go to Wrong Email Address* below.)* Go to the Humble Order Resender and provide the email you got in Step 2 (circled in red) - click Resend my Order You've got mail! You should receive an email with a link to claim Obduction. Go to that Obduction claim page. Log in with your Humble account, or create an account if you don't have one. Now click the claim button, and the rewards should be linked to your Humble account. Follow further instructions on the page to get Obduction from Steam or GoG. Enjoy Obduction! Wrong Email Address If the email we have for you doesn't match your actual email (see above), then you're going to have to give us the right one. Get your Backer ID from the latest receipt we've sent (see above - circled in blue). Then click HERE to change your email address. Thanks! - SaveSave #69 - Pas de code ? 26 août 2016 Salut à tous ! Quelle impressionnante réponse de votre part ! Enfin… excepté quelques petits ratés que nous souhaitons corriger. Pas reçu votre code ? Il y a quelques backers qui n’ont toujours pas reçu leur code. Nous avons re-vérifié toutes nos données et , pour autant qu’on puisse le dire, tous les courriels ont été envoyés. Donc voici la marche à suivre si vous n’avez pas votre code… IMPORTANT : Trouvez le dernier courriel que vous avez reçu de Cyan ( backers@cyan.com ). Il doit y avoir un reçu en pièce jointe qui ressemble à ça : (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2023/04/30/20230430172225-f1fb559f.jpg) (Si vous n’avez jamais rien reçu de tel, alors nous n’avons pas votre adresse e-mail. Écrivez-nous à backers@cyan.com .) Notez l’adresse qui apparaît sur ce reçu (cerclée de rouge). C’est l’adresse où nous avons envoyé votre code. (SI vous ne pouvez recevoir de courriels à cette adresse, rendez vous plus bas à Mauvaise adresse e-mail) Rendez vous à l’adresse du Humble Order Resender et indiquez l’adresse récupérée à l’étape 2 (cerclée de rouge) , puis cliquez «Resend my Order » Vous devriez recevoir rapidement un courriel contenant le lien pour récupérer Obduction. Cliquez ce lien pour aller sur la page web de récupération d’Obduction. Connectez-vous sur votre compte Humble Bundle, ou créez-en un si vous n’en disposez pas encore. Maintenant, cliquez sur le bouton claim, et les récompenses devraient apparaître sur votre compte Humble. Suivez les instructions sur la page pour récupérer Obduction sur Steam ou GoG. Savourez Obduction ! Mauvaise adresse e-mail Si l’adresse e-mail dont nous disposons n’est pas la vôtre, vous allez devoir nous fournir la bonne. Notez votre Backer ID sur le dernier reçu que nous vous avons transmis (cerclé de bleu sur l’image ci-dessus), puis cliquez ICI pour changer d’adresse. Merci ! - Save Save

Grover	12/04/2018, 08:11 Message #23
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	#70

Grover	12/04/2018, 08:11 Message #24
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	#71

Grover	12/04/2018, 08:12 Message #25
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	#72

Grover	12/04/2018, 08:12 Message #26
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	#73

Grover	12/04/2018, 08:12 Message #27
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	#74

Grover	12/04/2018, 08:13 Message #28
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	#75

Grover	12/04/2018, 08:13 Message #29
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	#76

Grover	12/04/2018, 08:13 Message #30
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	#77

Grover	12/04/2018, 08:13 Message #31
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	#78

Grover	12/04/2018, 08:13 Message #32
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	#79

Grover	12/04/2018, 08:30 Message #33
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	Update 80 12 avril 2018 Kickstarter de la Collection du 25e anniversaire de Myst Hey, backers d'Obduction ! Nous interrompons ce Kickstarter Obduction* avec une annonce spéciale Kickstarter Myst :* Nous ne voulons pas vous déranger, mais juste au cas où vous n'auriez pas entendu, Cyan vient de lancer un Kickstarter spécial pour célébrer le 25ème anniversaire de Myst. Si vous êtes un fan de Myst, vous ne voudrez pas manquer ce Kickstarter. Il implique TOUS les jeux Myst, un livre de liaison FONCTIONNEL, et la plume & l'encrier de Gehn. Rendez-vous au Kickstarter Myst pour le vérifier. (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/11/04/20221104000403-9c7534dd.png) Oh, vous devez savoir que ces objets physiques (livre de liaison, plume et encrier) sont UNIQUEMENT disponibles via ce Kickstarter exclusif - ils ne seront pas vendus plus tard. Ne les manquez pas ! Vous pouvez maintenant retourner à vos occupations régulières Kickstarter.

Grover	23/05/2018, 11:58 Message #34
Cyclope du matin calme Grooaaarrrr Groupe : Bricoleurs Messages : 6 332	Update 81 22 mai 2018 Dernière chance pour les artefacts Myst ! Juste au cas où un des fans d'Obduction l'aurait manqué, ou oublié… (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/26/20221026204414-f68fd9b1.jpg) Il reste moins de 48 heures pour récupérer les artefacts Myst (le livre de liaison Myst et l'Encrier de Gehn) dans le cadre de la collection Myst 25th Anniversary. Sérieusement, c'est maintenant ou eBay ! (IMG:https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2022/10/26/20221026204414-a1bf4de8.jpg) ET… Nous avons ajouté le support complet de Mac OSX , les romans de Myst , et nous sommes sur le point d'ajouter la bande-son d'Uru , avec un tas d'autres goodies. Nous avons eu une réponse incroyable jusqu'à présent - presque 1000% de notre objectif ! Ne le manquez pas. Dépêchez-vous, avant que ce soit fini !

Les messages de ce sujet

Volyova OBDUCTION, updates Kickstarter 29/10/2013, 23:45

Volyova update #3 Oct 18, 2013 30% on Day Two - We're... 29/10/2013, 23:45

Grover The "Over $450,000, reddit AMA, Bonus Q... 29/10/2013, 23:47

Volyova Update #5 -Wohba! $500,000! Oct 22, 2... 29/10/2013, 23:47

Volyova Update #6 Oct 23, 2013 Caught us by surprise! ... 29/10/2013, 23:50

Volyova Update #7 Oct 25, 2013 Add-ons! Thanks so muc... 29/10/2013, 23:52

Grover Update #8 - Content Update #1 oct 27 2013 Thanks ... 29/10/2013, 23:52

Volyova Update #9 Oct 27, 2013 Content Update 2 Hi all... 29/10/2013, 23:53

Grover Update #10 Oct 28, 2013 Stretch Goal Update! ... 29/10/2013, 23:58

Grover Update #11 Oct 31, 2013 [b]Meet More of the Team ... 31/10/2013, 09:28

Grover Update #12 - Nov 1, 2013 More Milestones! ... 1/11/2013, 19:03

Grover Update #13 Nov 1, 2013 Content Update 3 Hi all - ... 1/11/2013, 21:46

Volyova Project Update #14: Google Hangout Announcement... 4/11/2013, 23:14

Scribe Update #15 - New Reward Tier! Nov 5, 2013 Hey... 6/11/2013, 07:23

Scribe Update #16 - Distribution Update and More! Nov... 6/11/2013, 07:24

Volyova Update #17 Nov 7, 2013 [b]Amazing Update! Big ... 7/11/2013, 12:31

Volyova Update #18 - New Tier: Double Disc! Nov 8, 20... 8/11/2013, 01:20

Grover Update #19 Nov 8, 2013 “Making Of” - Part 1 W... 8/11/2013, 23:38

Scribe Update #20 Nov 11, 2013 “Making Of” - Part 2 ... 13/11/2013, 02:59

Scribe Update #21 - Nov 12, 2013 ONE MILLION and Climbing... 13/11/2013, 08:04

Volyova update #22 - “Making Of” - Part 3 nov 13, 2013... 14/11/2013, 05:03

Volyova Update #23 - WE MADE IT!!!!!... 14/11/2013, 05:04

Volyova Update #24 Nov 13, 2013 Stretch Goal Update! ... 14/11/2013, 05:05

Volyova Project Update #26: Obduction - "Last Day... 15/11/2013, 20:57

Grover Update #28 - End (and Beginning) Update! Nov 1... 17/11/2013, 10:40

Scribe Project Update #29: Moving Forward! November ... 8/12/2013, 05:30

Scribe Update #30 - Dec 7, 2013 Things Are Progressing... 8/12/2013, 05:31

Grover Project Update #31: Emerging From Our Sequestratio... 11/02/2014, 14:26

Grover Project Update #32: Hello Fellow, Future Obductees... 17/02/2014, 09:49

Grover Update #33 - Backer Forums, Strata Design 3D, and ... 17/08/2014, 12:09

Grover Update #34 - Survey says… Apr 11. 2014 Surv... 17/08/2014, 12:13

Grover Update #35 - Whirlwind of development May 6, 2014 ... 17/08/2014, 12:31

Grover Update #36 - Mysterium Registration Jul 3, 2014 1... 17/08/2014, 12:46

Grover Update #37 - Post Mysterium Update, for Backers on... 17/08/2014, 13:06

Grover Un e-mail envoyé exclusivement aux backers ... 6/09/2014, 08:13

Grover Un second e-mail envoyé par Ryan Warzecha exclusi... 13/09/2014, 09:56

Grover Update #38 - One year ago : Part 1 October 16, 201... 18/10/2014, 16:39

Grover Update #39 - One year ago : Part 2 October 17, 201... 18/10/2014, 19:12

Grover Un petit update sur le forum Cyan :11/13/14 RW Upd... 14/11/2014, 10:04

Grover Update #40 - Moving Forward Nov 21 2014 Hello, Ob... 22/11/2014, 11:21

Grover #41 - Wrapping up 2014! Dec. 23, 2014 by Cyan,... 24/12/2014, 10:05

Grover #42 - Don't Panic! Mar. 3, 2015 by Cyan, I... 4/03/2015, 07:19

Grover [b]Update 3-15-19 RW Post by greydragon » 19 Mar ... 22/03/2015, 12:48

Scribe Update #43 Apr 2 2015 From the Producer's De... 3/04/2015, 14:41

Scribe Update #44 - Apr 2 2015 From the Producer's De... 3/04/2015, 14:42

Scribe Update #45 - Apr 3 2015 From the Producer's De... 10/04/2015, 23:39

Grover Update #46 - Mini update April 25, 2015 Hello, Ob... 26/04/2015, 10:31

Scribe Update #47 - Quiet on the set! May 5, 2015 He... 5/05/2015, 23:38

Grover Mise à jour du blog développeurs : River, river... 21/05/2015, 11:25

Grover Update #48 - A little gift for you. June 22, 2015 ... 24/06/2015, 20:00

Scribe Update #49 - Quick Update August 7, 2015 We have ... 8/08/2015, 15:31

Grover [url=http://obduction.com/?p=223]Having fun at the... 12/09/2015, 08:10

Grover Update #50 - Keep Calm, and Mind the Gap! Octo... 3/10/2015, 11:20

Grover Update #51 - Two Steps Forward… Hey Obduct... 20/10/2015, 21:43

Grover Deadlines and Disclosure Richard A. Watson, Octob... 22/10/2015, 20:20

Grover #52 - Invigorating! Cyan, Inc. October 23, 20... 23/10/2015, 21:01

Grover [url=http://obduction.com/?p=350]Obduction Funding... 29/10/2015, 10:58

Grover [size=5] #53 - Eight is Enough! Posted by Cyan... 4/11/2015, 08:59

Grover #54 - Embracing Fall - Out and Back In Posted by C... 10/11/2015, 10:52

Grover [url=https://www.kickstarter.com/projects/cyaninc/... 14/11/2015, 10:29

Grover [size=5][url=https://www.kickstarter.com/projects/... 18/11/2015, 08:44

Grover [size=5][url=https://www.kickstarter.com/projects/... 9/12/2015, 13:34

Grover [size=5][url=https://www.kickstarter.com/projects/... 17/12/2015, 11:48

Grover [url=https://www.kickstarter.com/projects/cyaninc/... 27/02/2016, 14:23

Grover [url=https://www.kickstarter.com/projects/cyaninc/... 5/03/2016, 12:01

Grover [url=https://www.kickstarter.com/projects/cyaninc/... 5/03/2016, 12:17

Grover [url=https://www.kickstarter.com/projects/cyaninc/... 1/05/2016, 10:34

Grover [url=https://www.kickstarter.com/projects/cyaninc/... 19/06/2016, 07:52

Grover [url=https://www.kickstarter.com/projects/cyaninc/... 30/07/2016, 12:40

Grover [url=https://www.kickstarter.com/projects/cyaninc/... 24/08/2016, 16:41

Grover [url=https://www.kickstarter.com/projects/cyaninc/... 26/08/2016, 11:17

Grover [url=https://www.kickstarter.com/projects/cyaninc/... 27/08/2016, 12:00

Grover #70 12/04/2018, 08:11

Grover #71 12/04/2018, 08:11

Grover #72 12/04/2018, 08:12

Grover #73 12/04/2018, 08:12

Grover #74 12/04/2018, 08:12

Grover #75 12/04/2018, 08:13

Grover #76 12/04/2018, 08:13

Grover #77 12/04/2018, 08:13

Grover #78 12/04/2018, 08:13

Grover #79 12/04/2018, 08:13

Grover Update 80 12 avril 2018 Kickstarter de la Collect... 12/04/2018, 08:30

Grover Update 81 22 mai 2018 Dernière chance pour les a... 23/05/2018, 11:58

« Sujets plus anciens · OBDUCTION · Sujets plus récents »

15 utilisateur(s) sur ce sujet (15 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))

0 membre(s) :

Modes d'affichage : Passer au mode : Standard · Passer au mode : Linéaire+ · Arborescent

Suivre ce sujet · Envoyer ce sujet · Imprimer ce sujet · S'abonner à ce forum

Version bas débit

Nous sommes le : 25/04/2024 - 21:41